How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 6
0:03s
yí dìng néng gòu quán yù wǒ yào tīng shí huàseguro que se recuperará. ¡Quiero escuchar la verdad!
HSK 7
0:03s
diàn xià diàn xià diàn xià diàn xià qiě màn diàn xià diàn xià- Su Alteza. - ¡Su Alteza! ¡Su Alteza! - ¡Su Alteza, espere! - Su Alteza. - Su Alteza. - Su Alteza.
HSK 6
0:03s
diàn xià tā men zhǐ shì bù gǎn hé nín shuō shí huàSu Alteza. Solo que no se atreven a decirle la verdad.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yě duàn bù gǎn shuō yǒu shí chéng bǎ wòse atrevería a decir que tiene el cien por ciento de certeza.
HSK 6
0:03s
bù zhè me dà de jú rào zhè me dà de wān zi yǒu shén me yì yì¿Qué sentido tiene armar un plan tan grande y darle tantas vueltas?
HSK 6
0:03s
jì rán bù dǎ suàn zhí jiē dǎ dāng chū wèi shén me pài wǒ qù yòu jūnSi no pensabas atacar de frente, ¿por qué me mandaste al Ejército de la Derecha desde el principio?
HSK 4
0:03s
kǒng pà lián zuì hòu de shèng suàn dū huì huà wéi pào yǐngme temo que hasta la última posibilidad de ganar se esfumará.
HSK 3
0:03s
nǐ wèi shén me yào tīng gè nǚ rén de huà yīn wèi zài tā yǎn lǐ¿Por qué tienes que escuchar a una mujer? Porque para ella,
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men rěn rǔ fù zhòng zhè me jiǔ hǎo bù róng yì dé shìhemos aguantado tanto tiempo. Por fin estamos arriba.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ jiù bié wèn le qián yǒu tài hòu yù cì tài zi móu fǎnMejor no preguntes. Primero atentaron contra la emperatriz madre y el príncipe heredero se rebeló
HSK 7
0:03s
wǒ děng jǐ tiáo xiǎo mìng dōu chà diǎn jiāo dài zài bèi shānNosotros casi perdemos la vida en la Montaña Bei.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
duān wáng bǎ bì xià de qǐn gōng wéi dé gēn shuǐ tǒng yī yàng wǒ sì chù huó dòngEl príncipe Duan tiene rodeados los aposentos del emperador. Me moví por todos lados
HSK 7
0:03s
què tàn bú dào yī xīng bàn diǎn de xiāo xī ya zhèy aun así no saqué ni una pizca de información. Esto…
HSK 7
0:03s
yòu hé bì gǎo chū zhè bān dòng jìng ne luàn chén zéi zi dāng dào¿Para qué armaría todo este escándalo? Con los traidores al mando,
HSK 7
0:03s
zhè nán bù chéng nǐ yào xiàn duān wáng diàn xià pàn guó móu nì zhī jìng dì ma- Esto… - ¿O quieres meter al príncipe Duan en un lío de traición y rebelión?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gài guān dìng lùn wéi shí shàng zǎoEs demasiado pronto para sacar una conclusión definitiva.
HSK 2
0:03s
nǐ cái néng míng zhèng yán shùn dì bǎ chí cháo tíngpodrás controlar la corte con plena legitimidad.