How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 5
0:03s
bù děng ā bái le wǒ men xiān dòng shǒu děng děngNo esperemos a Bai. Actuemos primero. Espera.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè dà lěng de tiān zhè ge ràng nín chū lái dài zǒu- Hace mucho frío. - Esto. - Usted sale - Llévenlo.
HSK 7
0:03s
zhè shàng tou shì bú shì bù dǎ suàn zài tí bá nín le ya¿Eso significa que los superiores ya no planean promocionarlo más?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ nòng shá ne ma nǐ bān liáng cǎo nǐ kuài diǎn wǎng wài bān ma dài zǒu¿Qué estás haciendo? - Mueve las provisiones, date prisa. - ¡Llévenselo!
HSK 4
0:03s
bié jǐn zhāng shì wǒ tuī wǒ gàn shén meNo te pongas nerviosa, soy yo. ¿Por qué me empujas?
HSK 7
0:03s
wǒ shén me jí bié nǐ shén me jí bié a gǒu zhàng rén shì de dōng xī¿Qué nivel tengo yo y qué nivel tienes tú? Se cree intocable porque tiene respaldo.
HSK 4
0:03s
huí lái hái yào shòu nǐ men jìn jūn de niǎo qì jiù shìCuando vuelvo, tengo que soportar la ira de la Guardia Imperial. Así es.
HSK 3
0:03s
zán men zhōng jūn ràng nǐ chī bù liǎo dōu zhe zǒunuestro Ejército Central los hará sufrir.
HSK 4
0:03s
jiù shì jiù shì píng bái wú gù dì luàn zhuā rénSí. Así es. Arrestan a la gente sin razón.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gè guī sūn bié yǐ wéi shì ǎn lǎo xiāng ǎn jiù bù shōu shí nǐBastardo. No creas que no te castigaré solo porque somos paisanos.
HSK 6
0:03s
zhèn pí qì bù hǎo ài shā shēng dà de rénTengo mal genio. Me encanta matar a gente que habla en voz alta.
HSK 4
0:03s
bì xià rú guǒ yǒu rèn hé yòng dé dào chén de dì fāng chén dìng dàng jié jìn suǒ néngsi usted necesita mi ayuda, Su Majestad, haré todo lo posible
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ wǎng nǎ ér mō ne dōu shì shàng miàn de mìng lìng¿Donde estás tocando? Son órdenes de los superiores.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rú jīn zhè jiē èr lián sān wéi nán wǒ děng jiū jìng shì hé yòng yì¿Cuál es el propósito de molestarnos repetidamente?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
kě fǒu qǐng duān wáng diàn xià qián lái míng shì yī èr¿Podrías invitar al príncipe Duan para que nos lo explique?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
yòu jūn zěn me shuō tā men shuō niǎo jìn gōng cáng tù sǐ gǒu pēng¿Qué dijo los del Ejército de la Derecha? Dicen que una vez cumplida la misión, aquellos que contribuyeron a su éxito son abandonados.