How Dare You!? poster

How Dare You!?

成何体统

TV Series2,487 clips

该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。

Video Dialogue Clips from How Dare You!?

2,487 clips · Page 96 of 104
这是欺负咱们群龙无首啊
HSK 7
0:03s
zhè shì qī fù zán men qún lóng wú shǒu a♪ ¿Quién se atreve a ahondar en estas verdades? ♪ es que se aprovecha de nuestra situación de falta de líder. ♪ Con mi valentía ♪
咱到底打不打 打哪边啊
HSK 4
0:03s
zán dào dǐ dǎ bù dǎ dǎ nǎ biān a¿vamos a luchar o no? ♪ Brillante y resplandeciente, iluminando a los demonios ♪ ¿Contra quién vamos a luchar?
给我干他 杀
HSK 6
0:03s
gěi wǒ gàn tā shā♪ El fuego me forja, luchemos ♪ ¡A matar! ¡A matar! ♪ Girando el cielo y la tierra sonando ♪ ♪ Las sombras acechan en el caos ♪
就应该由您本尊亲自出面
HSK 7
0:03s
jiù yīng gāi yóu nín běn zūn qīn zì chū miànusted mismo debería
我从未见过如此厚颜无耻之人
HSK 6
0:03s
wǒ cóng wèi jiàn guò rú cǐ hòu yán wú chǐ zhī rénNunca he visto a una persona tan descarada.
留得青山在 不怕没柴烧啊
HSK 5
0:03s
liú dé qīng shān zài bù pà méi chái shāo aMientras haya vida, hay futuro y esperanza.
你怎么到现在还是不明白
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me dào xiàn zài hái shì bù míng bái¿Cómo es que todavía no entiendes
有你们几个给我陪葬
HSK 1
0:03s
yǒu nǐ men jǐ gè gěi wǒ péi zàngustedes van a morir conmigo.
当真生了一个好女儿啊
HSK 7
0:03s
dàng zhēn shēng le yí gè hǎo nǚ ér arealmente tienes una buena hija.
臣等愿肝脑涂地 不负陛下所托
HSK 7
0:03s
chén děng yuàn gān nǎo tú dì bù fù bì xià suǒ tuōEstamos dispuestos a hacer todo lo posible para no defraudarlo, Su Majestad.
原来这儿有一条 如此宽敞的地道啊
HSK 7
0:03s
yuán lái zhè ér yǒu yī tiáo rú cǐ kuān chǎng de dì dào aAsí que aquí había un túnel tan ancho.
但凡陛下 把对娘娘的心思分一半出来
HSK 7
0:03s
dàn fán bì xià bǎ duì niáng niáng de xīn sī fēn yí bàn chū láiSi el emperador hubiera dedicado aunque fuera la mitad de esa atención a la emperatriz,
要么说将军您独身至今呢
HSK 7
0:03s
yào me shuō jiāng jūn nín dú shēn zhì jīn neCon razón sigue soltero, general.
这一天一夜你们干吗去了 外面打仗呢 不要命了
HSK 6
0:03s
zhè yī tiān yī yè nǐ men gàn má qù le wài miàn dǎ zhàng ne bú yào mìng le¿Dónde estuvieron ustedes todo el día y toda la noche? ¡Afuera hay guerra! ¿Ya no les importa la vida?
对呀 我俩一觉睡醒人没了
HSK 5
0:03s
duì ya wǒ liǎ yī jiào shuì xǐng rén méi leSí. Cuando nos despertamos, ya no estaban.
岑兄生着病呢 回什么家呀
HSK 5
0:03s
cén xiōng shēng zhe bìng ne huí shén me jiā yaPero el Sr. Cen estaba enfermo. ¿Para qué volver a casa?
你们可终于回来了 这段日子
HSK 4
0:03s
nǐ men kě zhōng yú huí lái le zhè duàn rì zipor fin han regresado. Estos días
他武功这么高 端王怎么能抓得住他
HSK 5
0:03s
tā wǔ gōng zhè me gāo duān wáng zěn me néng zhuā dé zhù tāCon lo fuerte que era, ¿cómo pudo el príncipe Duan atraparlo?
陛下就是不肯写诏书
HSK 4
0:03s
bì xià jiù shì bù kěn xiě zhào shūy el emperador sigue sin firmar el edicto.
给他医治 王爷要活的
HSK 4
0:03s
gěi tā yī zhì wáng yé yào huó deAtiéndelo. El príncipe lo quiere vivo.
我不是你的故人之子
HSK 3
0:03s
wǒ bú shì nǐ de gù rén zhī ziNo soy el hijo de tu vieja amiga.
我只是借用这具躯壳的一缕孤魂
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì jiè yòng zhè jù qū qiào de yī lǚ gū húnSolo soy un alma errante en este cuerpo prestado.
只能陪你到这儿了
HSK 4
0:03s
zhǐ néng péi nǐ dào zhè ér lesolo puedo acompañarte hasta aquí.
你定要躲远些
HSK 5
0:03s
nǐ dìng yào duǒ yuǎn xiēaléjese.