
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ dù chēng róng néng hùn dào jīn tiān shì kào shén me¿Cómo crees que yo, Du Chengrong, he conseguido llegar a donde estoy hoy?

HSK 5
0:03s
nà xiē yíng yíng gǒu gǒu nǐ jué de wǒ huì zài hū ma¿De verdad crees que me importan esas intrigas mezquinas?

HSK 7
0:03s
nǐ zài wǒ xīn zhōng zhǐ shì yī kē yī zǎo jiù fàng qì de qí ziPara mí, no eres más que una pieza de ajedrez que abandoné hace tiempo.

HSK 5
0:03s
wǒ dù jiā de shì xià zi yù yǔ nǐ wú guān¡Los asuntos de la familia Du, Xia Ziyu, no tienen nada que ver contigo!

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ shì shuō nǐ pà zhào jī nǐ bù pà wǒ le¿Quieres decir que le tienes miedo a Zhaoji y ya no me tienes miedo a mí?

HSK 4
0:03s
xǐng bù guò lái le wǒ cái tīng le tā de guǐ huà qù deno ibas a despertar. Por eso hice lo que me dijo, aunque eran tonterías.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yǐ hòu shén me dōu bú yào le lǎo yé wǒ zhǐ yào liú zài nǐ shēn biān jiù xíngYa no quiero nada más, señor. Solo quiero quedarme a su lado.

HSK 7
0:03s
wǒ yuán liàng nǐ wǒ ráo nǐ wǒ zěn me ráo nǐ a¿Te perdono? ¿Te disculpo? ¿Cómo puedo perdonarte?

HSK 2
0:03s
bú yào wǒ bú yào huí qù wǒ bú yào huí qù lǎo yé wǒ huì guāi guāi deNo. ¡No quiero volver! ¡No quiero volver, señor! ¡Me portaré bien!

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì yào tā miàn duì tā táo bì de yī qièYo quiero que enfrente exactamente todo lo que ha estado evitando.

HSK 7
0:03s
wǎn shàng wǒ xiǎng hē nǐ bāo de tāng zài jiā děng wǒ hǎo bù hǎoEn la noche quiero tomar la sopa que haces, espérame en casa, ¿sí?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎng yào gēn xià zi yù yì qǐ pīn yī bǎque quiera unirse con Xia Ziyu para intentarlo la última vez.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè kě shì zán cūn dì yí gè dà xué shēngEs la primera estudiante universitaria de nuestra aldea.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s