Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 74 of 231
二叔 以前我觉得你不培养我 不重视我
HSK 5
0:03s
èr shū yǐ qián wǒ jué de nǐ bù péi yǎng wǒ bù zhòng shì wǒTío, antes pensaba que usted no me apoyaba ni me valoraba,
但我住院这段时间 我知道您是对我真的好
HSK 3
0:03s
dàn wǒ zhù yuàn zhè duàn shí jiān wǒ zhī dào nín shì duì wǒ zhēn de hǎopero durante el tiempo que estuve hospitalizada, entendí que realmente se ha preocupado por mí.
那或许您是心疼 那我从小没了爹
HSK 7
0:03s
nà huò xǔ nín shì xīn téng nà wǒ cóng xiǎo méi le diēEntonces quizás usted sentía lástima por mí, ya que perdí a mi padre desde pequeño,
但是谁都不容易啊 那白姐
HSK 5
0:03s
dàn shì shéi dōu bù róng yì a nà bái jiěPero nadie lo tiene fácil. La Srta. Bai,
以前刚来隆城的时候 那她就是一卖水果的
HSK 3
0:03s
yǐ qián gāng lái lóng chéng de shí hòu nà tā jiù shì yī mài shuǐ guǒ decuando llegó a Longcheng, vendía frutas.
干了五年才开一家店
HSK 3
0:03s
gàn le wǔ nián cái kāi yī jiā diànTrabajó cinco años para abrir una tienda.
那还有晓兰姐 以前在鞍庆卖鸭蛋
HSK 3
0:03s
nà hái yǒu xiǎo lán jiě yǐ qián zài ān qìng mài yā dànY Xiaolan, vendía huevos de pato en Anqing,
三毛五毛的才干到今天 诚子哥
HSK 3
0:03s
sān máo wǔ máo de cái gàn dào jīn tiān chéng zi gēcentavos a centavos llegó hasta hoy. Cheng,
人读到华清的高材生 也是在律所打杂
HSK 1
0:03s
rén dú dào huá qīng de gāo cái shēng yě shì zài lǜ suǒ dǎ záun estudiante brillante de Huaqing, también hace trabajos menores en el bufete.
那他们都不容易 他们也都没放弃啊
HSK 4
0:03s
nà tā men dōu bù róng yì tā men yě dōu méi fàng qì aNinguno de ellos lo tiene fácil, pero no se rindieron.
人家有那个闯劲儿和韧劲儿 你有那个脑子吗
HSK 6
0:03s
rén jiā yǒu nà ge chuǎng jìn ér hé rèn jìn ér nǐ yǒu nà ge nǎo zi maEllos tienen esa determinación y perseverancia. ¿Tú tienes ese cerebro?
是 我没有 没人家聪明
HSK 6
0:03s
shì wǒ méi yǒu méi rén jiā cōng míngSí, no lo tengo. No soy tan inteligente como ellos
那但是 那但是我可以改 我可以学啊
HSK 4
0:03s
nà dàn shì nà dàn shì wǒ kě yǐ gǎi wǒ kě yǐ xué aPero... Pero puedo cambiar, puedo aprender.
那挣十块钱 我能高兴一整天
HSK 5
0:03s
nà zhēng shí kuài qián wǒ néng gāo xìng yī zhěng tiānGanar 10 yuanes me hace feliz todo el día.
阿姨好 晓兰来了
HSK 3
0:03s
ā yí hǎo xiǎo lán lái leHola, señora. Llegó Xiaolan.
珍珠 来 坐这儿 我 来呀 坐吧 坐
HSK 6
0:03s
zhēn zhū lái zuò zhè ér wǒ lái ya zuò ba zuòZhenzhu, ven, siéntate aquí. Yo... Ven. Siéntate.
珍珠有些话想对您说
HSK 6
0:03s
zhēn zhū yǒu xiē huà xiǎng duì nín shuōZhenzhu tiene algo que decirle.
我和小伟呢 是朋友关系
HSK 3
0:03s
wǒ hé xiǎo wěi ne shì péng yǒu guān xìWei y yo somos amigos.
生意上面是合作伙伴
HSK 5
0:03s
shēng yì shàng miàn shì hé zuò huǒ bànEn los negocios, somos socios.
我们关系很好 但是 真的没有 您想的那个意思啊
HSK 3
0:03s
wǒ men guān xì hěn hǎo dàn shì zhēn de méi yǒu nín xiǎng de nà ge yì si aNos llevamos muy bien, pero de verdad no hay lo que usted está pensando.
你既然都这么说了
HSK 4
0:03s
nǐ jì rán dōu zhè me shuō leYa que lo dices así,
知道你还是 这么的不争气
HSK 7
0:03s
zhī dào nǐ hái shì zhè me de bù zhēng qìSé que sigues siendo tan inútil.
叔叔好 叔叔好 好 坐坐坐
HSK 3
0:03s
shū shū hǎo shū shū hǎo hǎo zuò zuò zuò- Hola, señor. - Hola, señor. Hola. Siéntense.
我要敬白珍珠姑娘
HSK 7
0:03s
wǒ yào jìng bái zhēn zhū gū niánges para la señorita Bai Zhenzhu.