Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境，绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞！无钱无权无依靠，可有颜有妈有青春。灵活的头脑，总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走，她要拼命寻找求学机会，深知“知识改变命运”是经年不变的途径，她通过自己的努力，克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式，从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步，倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习，一手是生意，在这个过程中，她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰，一改从前的软弱退缩，主动拥抱命运。她身边有最好的爱人，身后有至亲的亲人和朋友，有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生，是一场脱胎换骨的涅槃，是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得，无论从前或现在，只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战，昂首向前，终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years
HSK 4
0:03s
qí shí ba zhè ge yóu lì wǒ zhī qián jiù rèn shíEn realidad, a esta You Li ya la conocía antes.
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me zì jǐ lái dǎ kāi shuǐ le zěn me bù jiào hù shì ya¿Cómo que vino usted mismo por agua caliente? ¿Por qué no llamó a la enfermera?
HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ lái wǒ zì jǐ lái méi shì méi shì wǒ ná zhe jiù xíngYo puedo hacerlo. No pasa nada, Yo lo agarro.
HSK 4
0:03s
bú shì zhēn méi shì zhēn méi shì nǐ nǐ zhè gē bó bù xíngNo, de verdad, no pasa nada. Tu brazo no está bien.
HSK 5
0:03s
ná hǎo ná hǎo ná hǎo jiě nà ge nǐ fú wǒ yī xià beiAgárralo bien. Oye, échame una mano, por fa.
HSK 5
0:03s
jiù fú yī xià fú yī xià nà nǐ shàng lái wǒ bèi zhe nǐ aSolo ayúdame un poco. Entonces súbete, que yo te cargo.
HSK 5
0:03s
wǒ jiù pà nǐ bèi bù dòng nǐ zhè fú yī xià jiù xíng fú yī xiàMe da miedo que no me puedas cargar. Solo sosténme un poco. Ayúdame.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ér qiě zhè dōu bú shì dì yī cì le tā jìn wǒ bìng fáng kàn guò wǒ hǎo jǐ huíY encima, ni es la primera vez. Ella entró a mi habitación a visitarme varias veces.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō wǒ nà huì er wǎng nà ér yī tǎng gēn gè fèi rén yī yàngEn ese momento, yo estaba ahí acostado como un inútil.
HSK 4
0:03s
tā kěn dìng shì kàn shàng wǒ jiā tiáo jiàn leSeguro que le interesaba la situación económica de mi familia.
HSK 3
0:03s
wǒ zǒng bù néng wǒ xìn tā xǐ huān wǒ zhè ge rén baNo puedo creer que ella realmente me guste a mí, ¿no?
HSK 6
0:03s
zhè kuǎn lán sè xié shì wǒ men jiā fēi cháng jīng diǎn de yī kuǎnEste modelo de zapatos azules es un clásico de nuestra tienda.
HSK 7
0:03s
zhè yī kuǎn yě shì fēi cháng bǎi dā de yī kuǎn dǎ tàn qíng bào neEste también es muy versátil. ¿Estás investigando?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge jì yǎ zhù yì lì dōu zài nǐ shēn shàng wán quán méi yǒu fā xiàn[Contrato de Transporte de Telas para Ropa] Esta Ji Ya tenía toda su atención en ti y no se dio cuenta para nada
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
chū lái hùn shuí hái méi jǐ jiàn mǎ jiǎPara meterse este mundo, todos tenemos varios trucos bajo la manga.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men míng xiū zhàn dào àn dù chén cāng bù hé tā yìng gāng[Fábrica Principal de Confección Jingyi: búsqueda de personal a largo plazo] Hacemos como que todo está normal, pero actuamos en secreto, sin enfrentarnos directamente con ella.
HSK 4
0:03s
wǒ fù zé zài míng miàn shàng xī yǐn huǒ lì nǐ men fù zéYo me encargo de atraer su atención, y ustedes se encargan
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s