The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 118 of 120
最后剩下不到两周的时间
HSK 5
0:03s
zuì hòu shèng xià bú dào liǎng zhōu de shí jiānsolo quedan menos de dos semanas,
正一步一步地回归正轨
HSK 7
0:03s
zhèng yí bù yí bù dì huí guī zhèng guǐestá volviendo poco a poco al buen camino.
但想要业绩更上一层楼
HSK 7
0:03s
dàn xiǎng yào yè jì gèng shàng yī céng lóuPero para llevar nuestros resultados al siguiente nivel,
还要倚仗各位的同心协力
HSK 4
0:03s
hái yào yǐ zhàng gè wèi de tóng xīn xié lìdependemos de la unión y el esfuerzo de todos ustedes.
以后不管你们
HSK 4
0:03s
yǐ hòu bù guǎn nǐ menEn el futuro, sin importar
合作愉快
HSK 5
0:03s
hé zuò yú kuàiUn placer trabajar contigo. Igualmente.
感谢你们的坚持不懈
HSK 7
0:03s
gǎn xiè nǐ men de jiān chí bù xièGracias por su perseverancia.
对我们意义非凡
HSK 7
0:03s
duì wǒ men yì yì fēi fánEsto significa mucho para nosotros.
我们会一直竭诚为你
HSK 3
0:03s
wǒ men huì yì zhí jié chéng wèi nǐSiempre le brindaremos nuestro mejor servicio a usted
去年我就没去成
HSK 6
0:03s
qù nián wǒ jiù méi qù chéngNo fui el año pasado.
我之前老是觉得酒店包吃包住
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián lǎo shì jué de jiǔ diàn bāo chī bāo zhùAntes siempre pensaba que el hotel daba comida y alojamiento,
我在这能混口饭吃就行了
HSK 6
0:03s
wǒ zài zhè néng hùn kǒu fàn chī jiù xíng ley que con tener algo que comer aquí era suficiente.
我是不是也可以努努力
HSK 1
0:03s
wǒ shì bú shì yě kě yǐ nǔ nǔ lìque tal vez yo también podría esforzarme ♪ En la vida hay tanto ♪
所以我这不就去借了罗清萍的书
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ zhè bù jiù qù jiè le luó qīng píng de shū♪ Innumerables encrucijadas ♪ Así que fui a pedir prestados los libros a Luo Qingping
等我到时候学好了之后
HSK 4
0:03s
děng wǒ dào shí hòu xué hǎo le zhī hòu♪ Es difícil disfrutar plenamente El aferramiento excede los límites ♪ Cuando termine de estudiar,
我那个一会上课要迟到了
HSK 3
0:03s
wǒ nà ge yī huì shàng kè yào chí dào le♪ Esas confusiones ♪ Voy a llegar tarde a clase.
等分红出来以后
HSK 7
0:03s
děng fēn hóng chū lái yǐ hòu♪ Por más que insistas ♪ Espera a que salgan los dividendos
省得他又说我在这个地方白折腾
HSK 7
0:03s
shěng de tā yòu shuō wǒ zài zhè ge dì fāng bái zhē teng♪ igual se hará una larga espera ♪ Así no dirá que estoy perdiendo el tiempo aquí.
我从来就没想跟你争个你死我活
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái jiù méi xiǎng gēn nǐ zhēng gè nǐ sǐ wǒ huóNunca quise competir contigo a muerte.
我看到你对我虚张声势的样子
HSK 4
0:03s
wǒ kàn dào nǐ duì wǒ xū zhāng shēng shì de yàng zicuando te vi fanfarronear conmigo,
我就知道我们根本就是同一类人
HSK 5
0:03s
wǒ jiù zhī dào wǒ men gēn běn jiù shì tóng yī lèi rénsupe que éramos exactamente el mismo tipo de persona.
装作什么都不想要的样子
HSK 4
0:03s
zhuāng zuò shén me dōu bù xiǎng yào de yàng ziFinges que no quieres nada,
我从来没有说过我不想要
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái méi yǒu shuō guò wǒ bù xiǎng yàoNunca dije que no quisiera nada.
这个世界上所有的捷径都是弯路
HSK 4
0:03s
zhè ge shì jiè shàng suǒ yǒu de jié jìng dōu shì wān lùtodos los atajos en este mundo son desvíos.