The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 21 of 120
见面礼总得投其所好吧
HSK 1
0:03s
jiàn miàn lǐ zǒng děi tóu qí suǒ hào baasí que, para el regalo de bienvenida, hay que darle lo que le gusta, ¿no cree?
是我在伯明翰时候的好哥们儿
HSK 1
0:03s
shì wǒ zài bó míng hàn shí hòu de hǎo gē men eres un buen amigo que hice cuando estaba en Birmingham.
不过我越来越喜欢了
HSK 4
0:03s
bù guò wǒ yuè lái yuè xǐ huān lePero me gustas cada vez más.
以为自己白马王子呢
HSK 3
0:03s
yǐ wéi zì jǐ bái mǎ wáng zǐ ne¿No se estará creyendo el príncipe azul, o qué?
和魏总有过几面之缘
HSK 3
0:03s
hé wèi zǒng yǒu guò jǐ miàn zhī yuánCoincidí con el Sr. Wei en algunas ocasiones.
不然恐怕今天连门都进不来
HSK 5
0:03s
bù rán kǒng pà jīn tiān lián mén dōu jìn bù láide lo contrario, quizá hoy ni siquiera habría podido entrar.
你看现在在海外镀了金
HSK 5
0:03s
nǐ kàn xiàn zài zài hǎi wài dù le jīnY ahora, con toda su experiencia en el extranjero.
怕不是我也要叫一声纪总
HSK 3
0:03s
pà bú shì wǒ yě yào jiào yī shēng jì zǒngMe temo que pronto tendré que llamarle Sr. Ji.
收购才是正菜呢
HSK 6
0:03s
shōu gòu cái shì zhèng cài ney la adquisición es el plato fuerte.
话不能说这么早啊
HSK 2
0:03s
huà bù néng shuō zhè me zǎo ano lo digas tan pronto.
高不成低不就
HSK 6
0:03s
gāo bù chéng dī bù jiùNo encuentro algo que me convenza,
哪里值得段总这么费脑筋
HSK 4
0:03s
nǎ lǐ zhí de duàn zǒng zhè me fèi nǎo jīnNo vale la pena que le des tantas vueltas, Sr. Duan.
你这外号取得中西合璧的
HSK 7
0:03s
nǐ zhè wài hào qǔ dé zhōng xī hé bì deEse apodo suena muy mixto.
别拆我台嘛
HSK 6
0:03s
bié chāi wǒ tái maNo me arruines la presentación.
我倒要看看谁在作妖
HSK 4
0:03s
wǒ dào yào kàn kàn shuí zài zuò yāoVoy a ver quién es el que está causando problemas.
说不定哪天就把我扫地出门了
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng nǎ tiān jiù bǎ wǒ sǎo dì chū mén leme puede echar de casa en cualquier momento.
是我一手挖出来的
HSK 7
0:03s
shì wǒ yī shǒu wā chū lái delo encontré yo mismo.
怎么挖这么一个硬骨头啊
HSK 6
0:03s
zěn me wā zhè me yí gè yìng gǔ tou a¿Y por qué te metes con un hueso tan duro de roer?
酒精把脑子泡坏了的富二代
HSK 6
0:03s
jiǔ jīng bǎ nǎo zi pào huài le de fù èr dàique tienen el cerebro empapado en alcohol.
别逮着我一个人薅啊
HSK 7
0:03s
bié dǎi zhe wǒ yí gè rén hāo aNo me carguen la mano solo a mí.
在场的谁不知道呀
HSK 5
0:03s
zài chǎng de shuí bù zhī dào ya¿Quién aquí no lo conoce?
你看咱们两个这么有缘
HSK 3
0:03s
nǐ kàn zán men liǎng gè zhè me yǒu yuánQué casualidad encontrarnos así.
我呢就是想和您加个微信
HSK 4
0:03s
wǒ ne jiù shì xiǎng hé nín jiā gè wēi xìnSolo quería agregarlo a WeChat
我呢就是想和您加个微信
HSK 4
0:03s
wǒ ne jiù shì xiǎng hé nín jiā gè wēi xìnSolo quiero agregarle en WeChat