The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 38 of 120
不要和这个纪封叫板
HSK 7
0:03s
bú yào hé zhè ge jì fēng jiào bǎnNo te enfrentes a Ji Feng.
实权在握我们再从长计议
HSK 1
0:03s
shí quán zài wò wǒ men zài cóng cháng jì yìCon el poder real en mano, ya planearemos a largo plazo.
你吃相怎么那么难看啊
HSK 3
0:03s
nǐ chī xiàng zěn me nà me nán kàn a¿Por qué eres tan codicioso?
是我们厂走大运
HSK 4
0:03s
shì wǒ men chǎng zǒu dà yùnes una gran suerte para nuestra fábrica.
你看我们一上午都忙成什么样了
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ men yī shàng wǔ dōu máng chéng shén me yàng leMira lo ocupadas que estuvimos toda la mañana,
与其把它看作是一次危机
HSK 6
0:03s
yǔ qí bǎ tā kàn zuò shì yī cì wēi jīEn lugar de verla como una crisis,
请大家和我一起齐心协力
HSK 7
0:03s
qǐng dà jiā hé wǒ yì qǐ qí xīn xié lìLes pido que trabajemos juntos
牵头与云海的合作
HSK 7
0:03s
qiān tóu yǔ yún hǎi de hé zuòquien lideró la cooperación con Yunhai.
我们连个加班费都没有
HSK 4
0:03s
wǒ men lián gè jiā bān fèi dōu méi yǒuy nosotros ni siquiera recibimos el pago por horas extra?
她是纪总面前的红人
HSK 3
0:03s
tā shì jì zǒng miàn qián de hóng rénElla es la favorita del Sr. Ji.
那我们怎么能跟她比呢
HSK 2
0:03s
nà wǒ men zěn me néng gēn tā bǐ ne¿Cómo podemos compararnos con ella?
没有我们这些底层打工的
HSK 7
0:03s
méi yǒu wǒ men zhè xiē dǐ céng dǎ gōng deSin nosotros, los trabajadores de abajo,
反正干得再好也没咱们的好处
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng gàn dé zài hǎo yě méi zán men de hǎo chùTotal, por más que trabajemos bien, no hay beneficio para nosotros.
你就不怕她给你穿小鞋啊
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bù pà tā gěi nǐ chuān xiǎo xié a¿No te da miedo que te haga la vida imposible?
她还能把我们团灭了不成
HSK 6
0:03s
tā hái néng bǎ wǒ men tuán miè le bù chéng¿acaso puede acabar con todos nosotros?
你不会要去拍她马屁吧
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì yào qù pāi tā mǎ pì bano irás a hacerle la pelota, ¿verdad?
和气生财嘛
HSK 7
0:03s
hé qì shēng cái maLa armonía trae prosperidad,
她这个人吃软不吃硬
HSK 1
0:03s
tā zhè ge rén chī ruǎn bù chī yìngElla responde mejor a la amabilidad que a la confrontación.
咱们就跟她装装可怜呗
HSK 6
0:03s
zán men jiù gēn tā zhuāng zhuāng kě lián beiHagámonos las pobrecitas con ella.
就说蜜语姐拜托了
HSK 7
0:03s
jiù shuō mì yǔ jiě bài tuō leLe decimos: 'Miyu, por favor,
反正剩下的活全能给你包了
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng shèng xià de huó quán néng gěi nǐ bāo leDe todos modos, ella se encargará de todo el trabajo restante.
这个是我上次管您借的钱
HSK 4
0:03s
zhè ge shì wǒ shàng cì guǎn nín jiè de qiánEste es el dinero que le pedí prestado la última vez.
不然的话我心里过不去
HSK 7
0:03s
bù rán de huà wǒ xīn lǐ guò bù qùsi no, me sentiré mal.
也算处理得有惊无险
HSK 5
0:03s
yě suàn chǔ lǐ dé yǒu jīng wú xiǎnY esta crisis se resolvió sin mayores daños.