The Epoch of Miyu poster

The Epoch of Miyu

蜜语纪

TV Series2,878 clips

许蜜语的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破,她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我,决绝离婚。酒店经理人纪封选择回到事业的起点——浦荣酒店,一切归零的许蜜语从浦荣酒店客房保洁做起,纪封则作为浦荣酒店新任总经理正式亮相。两人携手肃清内部贪腐、改革优化管理,浦荣酒店逐渐走上正轨。许蜜语自请降职调入销售部,一举拿下行业顶级盛会举办权。行业峰会圆满落幕,浦荣酒店成为城市新地标。

Video Dialogue Clips from The Epoch of Miyu

2,878 clips · Page 46 of 120
这一仗我们终于有惊无险
HSK 3
0:03s
zhè yī zhàng wǒ men zhōng yú yǒu jīng wú xiǎnAl final, salimos bien parados de esta batalla.
虽然贾大厨一声不响
HSK 2
0:03s
suī rán jiǎ dà chú yì shēng bù xiǎngAunque el chef Jia se ha esfumado
由你来代理中餐厅主厨的工作
HSK 6
0:03s
yóu nǐ lái dài lǐ zhōng cān tīng zhǔ chú de gōng zuòasumirás el cargo de chef en el restaurante chino.
请大家在新主厨的带领下
HSK 6
0:03s
qǐng dà jiā zài xīn zhǔ chú de dài lǐng xiàbajo la dirección de la nueva chef,
共同把我们的中餐厅撑起来
HSK 6
0:03s
gòng tóng bǎ wǒ men de zhōng cān tīng chēng qǐ láipara sacar adelante nuestro restaurante chino.
好心当驴肝肺
HSK 7
0:03s
hǎo xīn dāng lǘ gān fèi¡Así se paga un buen gesto!
中餐厅除了他之外都是一帮废物
HSK 7
0:03s
zhōng cān tīng chú le tā zhī wài dōu shì yī bāng fèi wùaparte de él, todos los demás del restaurante chino eran unos inútiles
小段总 我是没什么骨气
HSK 7
0:03s
xiǎo duàn zǒng wǒ shì méi shén me gǔ qìSr. Duan, es verdad que no tengo mucho carácter,
赖在浦荣的后厨不走了
HSK 6
0:03s
lài zài pǔ róng de hòu chú bù zǒu lequedarme en la cocina de Purong y no irme.
你能掀起多大的风浪
HSK 7
0:03s
nǐ néng xiān qǐ duō dà de fēng làngqué revuelo puedes armar.
慢走 不送
HSK 2
0:03s
màn zǒu bù sòngQue te vaya bien. No te acompaño.
不还是乖乖地听我的
HSK 2
0:03s
bù hái shì guāi guāi dì tīng wǒ deAcabó haciendo lo que yo le dije.
想尽办法公报私仇
HSK 3
0:03s
xiǎng jǐn bàn fǎ gōng bào sī chóuEstá haciendo todo lo posible para vengarse en el trabajo.
我才懒得跟她纠缠呢
HSK 7
0:03s
wǒ cái lǎn de gēn tā jiū chán neNo quiero meterme en líos con ella.
反正我明天一早就去找那老板
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng wǒ míng tiān yī zǎo jiù qù zhǎo nà lǎo bǎnPase lo que pase, mañana a primera hora voy a ver al señor
我们合作的事从长计议吧
HSK 5
0:03s
wǒ men hé zuò de shì cóng cháng jì yì baya hablaremos más adelante sobre nuestra colaboración.
而且长期合作不是儿戏
HSK 5
0:03s
ér qiě cháng qī hé zuò bú shì ér xìAdemás, una colaboración a largo plazo no es cosa de broma.
我觉得以后我们坐下来好好聊吧
HSK 4
0:03s
wǒ jué de yǐ hòu wǒ men zuò xià lái hǎo hǎo liáo baCreo que deberíamos sentarnos y hablar de ello con calma más tarde.
不管是在中外交流上面
HSK 5
0:03s
bù guǎn shì zài zhōng wài jiāo liú shàng miàntanto en el intercambio entre China y el extranjero
如果他也在这里就好了
HSK 3
0:03s
rú guǒ tā yě zài zhè lǐ jiù hǎo leSería bueno si él estuviera aquí también.
那你要不要给你祖父打个电话
HSK 7
0:03s
nà nǐ yào bù yào gěi nǐ zǔ fù dǎ gè diàn huà¿Quieres llamar a tu abuelo?
岂止是记得呀
HSK 5
0:03s
qǐ zhǐ shì jì de ya¿Cómo no recordarles?
我都想死他们了
HSK 4
0:03s
wǒ dōu xiǎng sǐ tā men leLes extraño muchísimo.
我帮你跟爷爷的照片拍张合影吧
HSK 5
0:03s
wǒ bāng nǐ gēn yé yé de zhào piān pāi zhāng hé yǐng baTe ayudo a tomarte una foto con la foto de tu abuelo.