The Devil Between Us poster

The Devil Between Us

除恶

TV Series1,656 clips

一个偏僻闭塞的沿海小镇,被一袋消失的毒品打破沉寂,一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静(任素汐 饰),一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳(王骁 饰),一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅(蔡文静 饰),一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍(董晴 饰)王安(朱嘉琦 饰)。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人,无人能够全身而退。

Video Dialogue Clips from The Devil Between Us

1,656 clips · Page 4 of 69
我给她吃了很多泻药 怎么都拉不出来 我去
HSK 4
0:03s
wǒ gěi tā chī le hěn duō xiè yào zěn me dōu lā bù chū lái wǒ qùLe di muchos laxantes, pero no puede evacuar. Ay, por favor.
这不就是去要个微信 你看她
HSK 2
0:03s
zhè bù jiù shì qù yào gè wēi xìn nǐ kàn tāSi solo es pedirle su contacto. Mírala.
突发情况 有个女的过去了 一个小时
HSK 6
0:03s
tū fā qíng kuàng yǒu gè nǚ de guò qù le yí gè xiǎo shíSituación imprevista. Una mujer se acercó. Una hora.
你好 不好意思 我的朋友想跟你要一个
HSK 2
0:03s
nǐ hǎo bù hǎo yì sī wǒ de péng yǒu xiǎng gēn nǐ yào yí gèHola, disculpa. Mi amiga quiere pedirte uno.
这咋卡住了
HSK 1
0:03s
zhè zǎ kǎ zhù le¿Por qué se atascó?
躲起来 快点 躲起来 躲起来 丁来有枪
HSK 6
0:03s
duǒ qǐ lái kuài diǎn duǒ qǐ lái duǒ qǐ lái dīng lái yǒu qiāngEscóndanse. Rápido. Escóndanse. Escóndanse. Ding Lai tiene un arma.
别动别动啊 你小心点
HSK 3
0:03s
bié dòng bié dòng a nǐ xiǎo xīn diǎnNo te muevas. Ten cuidado.
没事吧 我是县公安局的 人呢
HSK 1
0:03s
méi shì ba wǒ shì xiàn gōng ān jú de rén ne¿Estás bien? Soy de la policía del condado. ¿Dónde está?
往那边跑了 快追
HSK 5
0:03s
wǎng nà biān pǎo le kuài zhuīCorrió por allá. Persíganlo.
老金 分头追
HSK 5
0:03s
lǎo jīn fēn tóu zhuīJin. Sepárense y persíganlo.
警察 别动 再跑开枪了
HSK 4
0:03s
jǐng chá bié dòng zài pǎo kāi qiāng lePolicía. No te muevas. Si corres, disparo.
那么长时间拉不出来你干嘛呢
HSK 6
0:03s
nà me zhǎng shí jiān lā bù chū lái nǐ gàn má ne¿Tanto tiempo ahí y qué estás haciendo?
戴局过来了 我先挂了
HSK 4
0:03s
dài jú guò lái le wǒ xiān guà leViene el jefe Dai, te cuelgo.
你们听到那几声枪响
HSK 1
0:03s
nǐ men tīng dào nà jǐ shēng qiāng xiǎngEscucharon esos disparos.
但现在不确定是丁来还是刘义
HSK 5
0:03s
dàn xiàn zài bù què dìng shì dīng lái hái shì liú yìpero aún no sabemos si fue Ding Lai o Liu Yi.
很有可能是丁来干的
HSK 3
0:03s
hěn yǒu kě néng shì dīng lái gàn deMuy probablemente fue obra de Ding Lai.
胡文静 你为什么会在那 市局的案子
HSK 2
0:03s
hú wén jìng nǐ wèi shén me huì zài nà shì jú de àn ziHu Wenjing, ¿por qué estabas ahí? Es un caso de la oficina municipal,
人家就来两个人 出了这事你现在告诉我
HSK 6
0:03s
rén jiā jiù lái liǎng gè rén chū le zhè shì nǐ xiàn zài gào sù wǒellos solo mandaron dos personas. Pasó esto y ahora me dices
老金就这么死了 你有没有责任 同事牺牲
HSK 7
0:03s
lǎo jīn jiù zhè me sǐ le nǐ yǒu méi yǒu zé rèn tóng shì xī shēngque Jin murió así, ¿tienes responsabilidad o no? Murió un compañero,
不知道 应该是吸毒过量
HSK 7
0:03s
bù zhī dào yīng gāi shì xī dú guò liàngNo sé. Probablemente sobredosis de drogas.
只有一把匕首和七万块钱现金
HSK 4
0:03s
zhǐ yǒu yī bǎ bǐ shǒu hé qī wàn kuài qián xiàn jīnSolo una daga y setenta mil yuanes en efectivo.
去告诉张岩 让他查查死者的身份
HSK 5
0:03s
qù gào sù zhāng yán ràng tā zhā zhā sǐ zhě de shēn fènVe a decirle a Zhang Yan que investigue la identidad del fallecido.
戴局 查着了吗
HSK 3
0:03s
dài jú chá zhe le maJefe Dai. ¿Lo encontraron?
昨天入境的 现在住在悦来旅馆
HSK 6
0:03s
zuó tiān rù jìng de xiàn zài zhù zài yuè lái lǚ guǎnentró ayer al país y ahora está en el hotel Yuelai.