The Inner Eye poster

The Inner Eye

女神蒙上眼

TV Series1,560 clips

雷厉风行的“常胜律师”唐盈盈(辛芷蕾 饰)将职场视为战场,全力以赴追求不败战绩。一桩捍卫女性权益的案件使她声名大噪,但她特立独行的工作作风也在业内饱受争议。精英律师康俊(林雨申 饰)空降律所,成为唐盈盈的上司。二人在工作中屡生过节,关系势同水火。但也是在与康俊的“较量”中,她逐步消除自身的傲慢与偏见,在碰撞中厘清中国式“人情与法理”的难题,以律师本心洞悉案件真相,脱胎换骨,重塑自我。 剧集采用单元故事结构,通过十余个法律案件串联起职场博弈、情感纠葛与社会思辨,展现法律条文在现实生活中的应用,也通过委托人的命运抉择折射出当代社会的多元议题。在一桩桩案件的经办过程中,唐盈盈愈加深刻地体味到人性的善恶交织以及通往公平正义之路的幽微曲折。与此同时,律所前辈戴佩琳(郑希怡 饰)、助理律师林小云(张艺上 饰)各自遭遇人生危机,唐盈盈披甲上阵,与她们比肩而行,以法律武器捍卫女性合法权益。最终,在理想与现实交锋、道德与欲望纠葛的职业征途中,唐盈盈完成了人生的“第二次成长”。

Video Dialogue Clips from The Inner Eye

1,560 clips · Page 22 of 65
促成我和齐文在一起
HSK 7
0:03s
cù chéng wǒ hé qí wén zài yì qǐpresionó para que Qi Wen y yo estuviéramos juntos
齐氏集团一直对你不薄
HSK 5
0:03s
qí shì jí tuán yì zhí duì nǐ bù báoEl Grupo Qi te ha tratado bien.
你姓齐你要为齐家负责
HSK 5
0:03s
nǐ xìng qí nǐ yào wèi qí jiā fù zéEres un Qi, responsable de la familia Qi.
我们都不会好过的
HSK 1
0:03s
wǒ men dōu bú huì hǎo guò deNinguno de nosotros estará bien.
或许我可以权衡利弊
HSK 7
0:03s
huò xǔ wǒ kě yǐ quán héng lì bìTal vez podría sopesar los pros y los contras,
当作什么都没有发生过
HSK 5
0:03s
dàng zuò shén me dōu méi yǒu fā shēng guòHaz como si nada hubiera pasado.
像那些愿意原谅丈夫
HSK 4
0:03s
xiàng nà xiē yuàn yì yuán liàng zhàng fūComo aquellas esposas que perdonan a sus maridos
我只想弥补自己的过错
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ xiǎng mí bǔ zì jǐ de guò cuòSólo quiero compensar mi error.
不是老死不相往来
HSK 4
0:03s
bú shì lǎo sǐ bù xiāng wǎng láiNo cortar todo contacto para siempre.
我发誓我要爱你一辈子
HSK 7
0:03s
wǒ fā shì wǒ yào ài nǐ yī bèi ziJuré amarte toda la vida.
让我们走到今天
HSK 2
0:03s
ràng wǒ men zǒu dào jīn tiānque nos trajo a este punto,
一辈子割不断的关系
HSK 6
0:03s
yī bèi zi gē bù duàn de guān xìUn vínculo que nunca se podrá romper.
永远光芒四射
HSK 7
0:03s
yǒng yuǎn guāng máng sì shèSiempre brilla intensamente.
其实是我迷失了自己
HSK 7
0:03s
qí shí shì wǒ mí shī le zì jǐMe había perdido a mí mismo.
我的生活看似风平浪静
HSK 6
0:03s
wǒ de shēng huó kàn shì fēng píng làng jìngMi vida parecía tranquila en la superficie,
根本瞒不了多久
HSK 7
0:03s
gēn běn mán bù liǎo duō jiǔPero no durará mucho.
师父 我脱不了身的
HSK 6
0:03s
shī fù wǒ tuō bù liǎo shēn deSeñorita, no puedo escaparme.
然后那个携款逃走的
HSK 5
0:03s
rán hòu nà ge xié kuǎn táo zǒu de¿Has conocido al señor Yu?
我现在给你梳理一下啊
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài gěi nǐ shū lǐ yī xià aAhora déjame peinarlo para ti.
运营模式你一无所知
HSK 7
0:03s
yùn yíng mó shì nǐ yī wú suǒ zhīEl modo de operación de Yunpeng Capital.
所以你现在要做的就是
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ xiàn zài yào zuò de jiù shìEntonces lo que tienes que hacer ahora es
看似繁华 美好
HSK 7
0:03s
kàn shì fán huá měi hǎoparece próspero, hermoso
这件事与你和钱鹏
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì yǔ nǐ hé qián péngNo tiene nada que ver contigo, Qian Peng
这个要另案讨论
HSK 4
0:03s
zhè ge yào lìng àn tǎo lùnDebería discutirse por separado.