The Inner Eye poster

The Inner Eye

女神蒙上眼

TV Series1,560 clips

雷厉风行的“常胜律师”唐盈盈(辛芷蕾 饰)将职场视为战场,全力以赴追求不败战绩。一桩捍卫女性权益的案件使她声名大噪,但她特立独行的工作作风也在业内饱受争议。精英律师康俊(林雨申 饰)空降律所,成为唐盈盈的上司。二人在工作中屡生过节,关系势同水火。但也是在与康俊的“较量”中,她逐步消除自身的傲慢与偏见,在碰撞中厘清中国式“人情与法理”的难题,以律师本心洞悉案件真相,脱胎换骨,重塑自我。 剧集采用单元故事结构,通过十余个法律案件串联起职场博弈、情感纠葛与社会思辨,展现法律条文在现实生活中的应用,也通过委托人的命运抉择折射出当代社会的多元议题。在一桩桩案件的经办过程中,唐盈盈愈加深刻地体味到人性的善恶交织以及通往公平正义之路的幽微曲折。与此同时,律所前辈戴佩琳(郑希怡 饰)、助理律师林小云(张艺上 饰)各自遭遇人生危机,唐盈盈披甲上阵,与她们比肩而行,以法律武器捍卫女性合法权益。最终,在理想与现实交锋、道德与欲望纠葛的职业征途中,唐盈盈完成了人生的“第二次成长”。

Video Dialogue Clips from The Inner Eye

1,560 clips · Page 65 of 65
一待就是一整天
HSK 4
0:03s
yī dài jiù shì yī zhěng tiānAcampando en mi sala de recepción todo el día.
那个小律师吃里扒外
HSK 4
0:03s
nà ge xiǎo lǜ shī chī lǐ pá wàiEse abogado junior te apuñaló por la espalda,
黄总那你换一个角度想
HSK 6
0:03s
huáng zǒng nà nǐ huàn yí gè jiǎo dù xiǎngSeñor Huang, déle la vuelta por un segundo.
丢尽了脸面
HSK 1
0:03s
diū jǐn le liǎn miànlos accionistas de la empresa.
最不怕的就是打官司
HSK 6
0:03s
zuì bù pà de jiù shì dǎ guān sīNo tenemos miedo de una pelea en los tribunales.
比多一个敌人要好得多
HSK 5
0:03s
bǐ duō yí gè dí rén yào hǎo dé duōes mejor que un enemigo más.
鹬蚌相争 渔翁得利
HSK 6
0:03s
yù bàng xiāng zhēng yú wēng dé lìSi vamos a la guerra, alguien más gana.
都等着看你好戏呢
HSK 2
0:03s
dōu děng zhe kàn nǐ hǎo xì neSe mueren por verte recibir un golpe.
终于能走出困境了
HSK 7
0:03s
zhōng yú néng zǒu chū kùn jìng leQuizás finalmente salga de este agujero.
现在还说要离家出走
HSK 7
0:03s
xiàn zài hái shuō yào lí jiā chū zǒuAhora dice que se escapará.
那真的是精英范儿十足
HSK 7
0:03s
nà zhēn de shì jīng yīng fàn ér shí zúRealmente parecía de élite.
有那么一点点不适应啊
HSK 4
0:03s
yǒu nà me yì diǎn diǎn bù shì yīng aSe sintió diferente.
一本正经地站在台上
HSK 4
0:03s
yī běn zhèng jīng dì zhàn zài tái shàngDe pie rígidamente en el escenario,
你一定要牢牢记住
HSK 7
0:03s
nǐ yí dìng yào láo láo jì zhùDebes recordar esto.
还能一起并肩作战
HSK 2
0:03s
hái néng yì qǐ bìng jiān zuò zhànTodavía podéis luchar codo con codo.
是来劝我别早恋的呢
HSK 5
0:03s
shì lái quàn wǒ bié zǎo liàn de nePara evitar que salga con alguien tan joven.
都在朝着好的方向发展
HSK 7
0:03s
dōu zài cháo zhe hǎo de fāng xiàng fā zhǎnEn una buena dirección.
他们都有被照亮的权利
HSK 5
0:03s
tā men dōu yǒu bèi zhào liàng de quán lìTodos merecen ser vistos.
我还是想再问你一遍
HSK 2
0:03s
wǒ hái shì xiǎng zài wèn nǐ yī biànQuisiera preguntarte de nuevo.
才算是一个好律师呢
HSK 6
0:03s
cái suàn shì yí gè hǎo lǜ shī ne¿Eso significa siquiera?
是没有标准答案的
HSK 1
0:03s
shì méi yǒu biāo zhǔn dá àn deNo tengo respuestas estándar.
它最温暖的地方就在于
HSK 5
0:03s
tā zuì wēn nuǎn de dì fāng jiù zài yúDonde las cosas están rotas,
也许是一句 你没有错
HSK 4
0:03s
yě xǔ shì yī jù nǐ méi yǒu cuòQuizás esté diciendo "No estás equivocado".
也允许我们针锋相对
HSK 7
0:03s
yě yǔn xǔ wǒ men zhēn fēng xiāng duìNos permite oponernos,