The Inner Eye poster

The Inner Eye

女神蒙上眼

TV Series1,560 clips

雷厉风行的“常胜律师”唐盈盈(辛芷蕾 饰)将职场视为战场,全力以赴追求不败战绩。一桩捍卫女性权益的案件使她声名大噪,但她特立独行的工作作风也在业内饱受争议。精英律师康俊(林雨申 饰)空降律所,成为唐盈盈的上司。二人在工作中屡生过节,关系势同水火。但也是在与康俊的“较量”中,她逐步消除自身的傲慢与偏见,在碰撞中厘清中国式“人情与法理”的难题,以律师本心洞悉案件真相,脱胎换骨,重塑自我。 剧集采用单元故事结构,通过十余个法律案件串联起职场博弈、情感纠葛与社会思辨,展现法律条文在现实生活中的应用,也通过委托人的命运抉择折射出当代社会的多元议题。在一桩桩案件的经办过程中,唐盈盈愈加深刻地体味到人性的善恶交织以及通往公平正义之路的幽微曲折。与此同时,律所前辈戴佩琳(郑希怡 饰)、助理律师林小云(张艺上 饰)各自遭遇人生危机,唐盈盈披甲上阵,与她们比肩而行,以法律武器捍卫女性合法权益。最终,在理想与现实交锋、道德与欲望纠葛的职业征途中,唐盈盈完成了人生的“第二次成长”。

Video Dialogue Clips from The Inner Eye

1,560 clips · Page 6 of 65
我整个人都是蒙的
HSK 7
0:03s
wǒ zhěng gè rén dōu shì méng deEstaba completamente aturdido.
如果他没有那样骂我
HSK 5
0:03s
rú guǒ tā méi yǒu nà yàng mà wǒSi no me hubiera insultado así...
今天开庭到此结束
HSK 3
0:03s
jīn tiān kāi tíng dào cǐ jié shùSe levanta la sesión de hoy.
我工作的流程合法合规
HSK 6
0:03s
wǒ gōng zuò de liú chéng hé fǎ hé guīMi procedimiento de trabajo es legal y conforme.
我提交的证据真实有效
HSK 5
0:03s
wǒ tí jiāo de zhèng jù zhēn shí yǒu xiàoLa evidencia que presenté es auténtica y válida.
追究法律责任的权利
HSK 6
0:03s
zhuī jiū fǎ lǜ zé rèn de quán lìpara emprender acciones legales.
听说她就是网上那个要
HSK 3
0:03s
tīng shuō tā jiù shì wǎng shàng nà ge yàoEscuché que ella es la indicada en línea.
要为自己的行为负责
HSK 5
0:03s
yào wèi zì jǐ de xíng wéi fù zéDebe asumir la responsabilidad.
我走到今天这一步
HSK 4
0:03s
wǒ zǒu dào jīn tiān zhè yī bùTerminando así,
我就是咎由自取
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì jiù yóu zì qǔYo mismo lo causé.
你别说这些套话了
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō zhè xiē tào huà le¡Eso no ayuda! ¡Para ya!
我好像也要走到尽头了
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo xiàng yě yào zǒu dào jìn tóu leCreo que he llegado al mío.
你跳下去了他们怎么办
HSK 3
0:03s
nǐ tiào xià qù le tā men zěn me bàn¿Qué harían sin ti?
这姑娘多让家人担心啊
HSK 4
0:03s
zhè gū niáng duō ràng jiā rén dān xīn a¿Te imaginas por lo que están pasando?
这会儿还拍什么呀
HSK 7
0:03s
zhè huì er hái pāi shén me ya¿Por qué estás filmando esto?
争取最大利益的律师
HSK 5
0:03s
zhēng qǔ zuì dà lì yì de lǜ shīpara mis clientes dentro de la ley.
我还没谢谢你救了我呢
HSK 5
0:03s
wǒ hái méi xiè xiè nǐ jiù le wǒ neNunca te agradecí por salvarme.
我想听你亲口说出实话
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng tīng nǐ qīn kǒu shuō chū shí huàQuiero la verdad de ti.
对我为所欲为
HSK 1
0:03s
duì wǒ wéi suǒ yù wéi¿Hacer lo que quisiera?
你还没回答我呢
HSK 3
0:03s
nǐ hái méi huí dá wǒ neNo me has respondido.
我到底是不是你女朋友
HSK 4
0:03s
wǒ dào dǐ shì bú shì nǐ nǚ péng yǒu¿Soy tu novia?
我说你骚货 不要脸
HSK 1
0:03s
wǒ shuō nǐ sāo huò bú yào liǎnTe llamé puta. No tienes vergüenza.
满嘴都是羞辱我的词语
HSK 4
0:03s
mǎn zuǐ dōu shì xiū rǔ wǒ de cí yǔSólo lanzándome insultos,
粗暴地对待我
HSK 7
0:03s
cū bào dì duì dài wǒsiendo tan rudo.