A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 150 of 223
刁钻歹毒的 来人哪 给我拿下
HSK 1
0:03s
diāo zuān dǎi dú de lái rén nǎ gěi wǒ ná xiàastuta y venenosa. ¡Guardias! ¡Aprésenla!
厉害了是吧 住手
HSK 4
0:03s
lì hài le shì ba zhù shǒu¿Ah, sí? ¿Te crees fuerte? ¡Deténgase!
明明就是你们四房 欠我们的
HSK 6
0:03s
míng míng jiù shì nǐ men sì fáng qiàn wǒ men deTu familia nos debe.
都是你们四房惹的祸 我们二房和五房
HSK 7
0:03s
dōu shì nǐ men sì fáng rě de huò wǒ men èr fáng hé wǔ fángfue causado por tu familia. La segunda y quinta rama
你们四房理当赔偿
HSK 6
0:03s
nǐ men sì fáng lǐ dāng péi chángTu familia debe compensarnos.
想一次性把话说开
HSK 5
0:03s
xiǎng yí cì xìng bǎ huà shuō kāiquiere hablar todo de una vez,
虽然遇到了无妄之灾
HSK 3
0:03s
suī rán yù dào le wú wàng zhī zāiha sufrido un desastre inesperado.
你让母亲先把话说完
HSK 4
0:03s
nǐ ràng mǔ qīn xiān bǎ huà shuō wándeja que madre termine de hablar.
你们一开口就是十万两
HSK 2
0:03s
nǐ men yī kāi kǒu jiù shì shí wàn liǎngUstedes piden cien mil liang de entrada.
真当我有金山银海不成
HSK 6
0:03s
zhēn dāng wǒ yǒu jīn shān yín hǎi bù chéng¿Acaso creen que tengo montañas de oro y mares de plata?
我们这次损失可大了
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè cì sǔn shī kě dà leEsta vez nuestras pérdidas son enormes.
这官场上的事儿 你懂什么
HSK 2
0:03s
zhè guān chǎng shàng de shì ér nǐ dǒng shén meSobre asuntos de la corte, ¿qué sabes tú?
原本至少 我还有一搏之力
HSK 6
0:03s
yuán běn zhì shǎo wǒ hái yǒu yī bó zhī lìOriginalmente, al menos tenía una oportunidad de competir.
就因为四弟闯的祸
HSK 6
0:03s
jiù yīn wèi sì dì chuǎng de huòPero por el problema que causó Dezhao,
现下什么都没了
HSK 1
0:03s
xiàn xià shén me dōu méi leahora no queda nada.
你 你这不是 胡搅蛮缠吗
HSK 1
0:03s
nǐ nǐ zhè bú shì hú jiǎo mán chán maTú, ¿esto no es más que puro capricho?
若是诸位敢要这钱 我就敢去顺天府
HSK 7
0:03s
ruò shì zhū wèi gǎn yào zhè qián wǒ jiù gǎn qù shùn tiān fǔSi ustedes se atreven a pedir este dinero, yo me atrevo a ir a la Prefectura de Shuntian
横竖我也去过两回了 再去一次 我也不怕
HSK 2
0:03s
héng shù wǒ yě qù guò liǎng huí le zài qù yī cì wǒ yě bù pàDe todos modos, ya he ido dos veces. Ir una vez más no me importa.
既是家事 就按照家里的规矩办
HSK 6
0:03s
jì shì jiā shì jiù àn zhào jiā lǐ de guī jǔ bànSi son asuntos familiares, sigamos las reglas de la familia.
这次 我们老爷 也并不是全然无责
HSK 4
0:03s
zhè cì wǒ men lǎo yé yě bìng bú shì quán rán wú zéEsta vez, mi padre tampoco está completamente libre de culpa.
我会命人一一核对 各房铺子产业上的损失
HSK 7
0:03s
wǒ huì mìng rén yī yī hé duì gè fáng pù zi chǎn yè shàng de sǔn shīOrdenaré que verifiquen las pérdidas de las tiendas y propiedades de cada rama,
朝姐儿的法子合情合理 我们五房没有意见
HSK 4
0:03s
cháo jiě ér de fǎ zi hé qíng hé lǐ wǒ men wǔ fáng méi yǒu yì jiànEl método de Zhao es razonable y justo, mi familia no tiene objeciones.
没有别的事 我就先回去了
HSK 3
0:03s
méi yǒu bié de shì wǒ jiù xiān huí qù lesi no hay nada más, me retiro primero.
那 那你要多少呀
HSK 5
0:03s
nà nà nǐ yào duō shǎo yaEntonces, ¿cuánto quieres?