A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 73 of 223
没人指使小的 都是小的 一人拿的主意
HSK 4
0:03s
méi rén zhǐ shǐ xiǎo de dōu shì xiǎo de yī rén ná de zhǔ yìNadie me instigó. Todo fue mi propia decisión.
这件事情从始至终 您什么都不知道
HSK 2
0:03s
zhè jiàn shì qíng cóng shǐ zhì zhōng nín shén me dōu bù zhī dàoDe principio a fin, usted no sabe nada de este asunto.
不管在哪儿 就算是您到了顺天府
HSK 6
0:03s
bù guǎn zài nǎ ér jiù suàn shì nín dào le shùn tiān fǔNo importa dónde esté, aunque llegue a la Prefectura de Shuntian,
您也要说 您从头至尾 一律什么都不知道
HSK 6
0:03s
nín yě yào shuō nín cóng tóu zhì wěi yī lǜ shén me dōu bù zhī dàotiene que decir que desde el principio hasta el final no sabe absolutamente nada.
澜儿 可是我 没有可是
HSK 3
0:03s
lán ér kě shì wǒ méi yǒu kě shìLan, pero yo... No hay peros.
您死了我怎么办 娘
HSK 7
0:03s
nín sǐ le wǒ zěn me bàn niáng¿Qué haré si muere? Madre,
您想想我 想想我
HSK 1
0:03s
nín xiǎng xiǎng wǒ xiǎng xiǎng wǒpiense en mí, por favor.
她胡说的 胡说
HSK 7
0:03s
tā hú shuō de hú shuōElla mintió. ¿Mintió?
她陷害太太 不就是因为你吗
HSK 7
0:03s
tā xiàn hài tài tài bù jiù shì yīn wèi nǐ maPerjudicó a la señora por ti, ¿no?
你居然说你对此事 毫不知情
HSK 6
0:03s
nǐ jū rán shuō nǐ duì cǐ shì háo bù zhī qíngY te atreves a decir que de este asunto no sabías nada.
她们做出这等 穷凶极恶的事 你却什么都不知道
HSK 4
0:03s
tā men zuò chū zhè děng qióng xiōng jí è de shì nǐ què shén me dōu bù zhī dàoCometieron actos tan atroces y tú no sabías nada.
你愚蠢到什么地步了
HSK 7
0:03s
nǐ yú chǔn dào shén me dì bù le¿Qué tan tonta eres?
打六十板 给我重重地打 老爷
HSK 1
0:03s
dǎ liù shí bǎn gěi wǒ chóng chóng dì dǎ lǎo yésesenta azotes. Péguenle fuerte. Señor,
打完了也送到庄子上去 慢着 老爷
HSK 2
0:03s
dǎ wán le yě sòng dào zhuāng zi shàng qù màn zhe lǎo yédespués también envíenla a la hacienda. Espere, señor.
她都快把太太逼死了 难道就只是闭门思过吗
HSK 5
0:03s
tā dōu kuài bǎ tài tài bī sǐ le nán dào jiù zhǐ shì bì mén sī guò maCasi lleva a la señora a la muerte. ¿Solo va a quedarse encerrada para reflexionar?
您自己说的话 您自己信吗
HSK 3
0:03s
nín zì jǐ shuō de huà nín zì jǐ xìn ma¿Usted mismo cree lo que está diciendo?
就在太太的药里动手脚
HSK 5
0:03s
jiù zài tài tài de yào lǐ dòng shǒu jiǎohan estado adulterando la medicina de la señora.
这么长的时间 宋姨娘 怎么可能毫不知情
HSK 6
0:03s
zhè me zhǎng de shí jiān sòng yí niáng zěn me kě néng háo bù zhī qíngDurante tanto tiempo, ¿cómo es posible que la concubina Song no supiera nada?
断案治家 岂能光凭觉得
HSK 5
0:03s
duàn àn zhì jiā qǐ néng guāng píng jué dePara juzgar casos y manejar la familia no se puede actuar solo por intuición.
那便是到了顺天府 也只能这么判
HSK 7
0:03s
nà biàn shì dào le shùn tiān fǔ yě zhǐ néng zhè me pànincluso en la Prefectura de Shuntian solo se puede juzgar así.
那我这就去 宋姨娘的屋里搜
HSK 5
0:03s
nà wǒ zhè jiù qù sòng yí niáng de wū lǐ sōuentonces iré ahora mismo a registrar la habitación de la concubina Song.
我就不信搜不出来 青蒲 周妈妈 我们走
HSK 5
0:03s
wǒ jiù bù xìn sōu bù chū lái qīng pú zhōu mā mā wǒ men zǒuNo creo que no encuentre nada. - Qingpu. - Sra. Zhou. Vámonos.
老爷不可啊 这六十板 会要周妈妈的命啊 老爷
HSK 2
0:03s
lǎo yé bù kě a zhè liù shí bǎn huì yào zhōu mā mā de mìng a lǎo yéSeñor, no puede hacer eso. Estos sesenta golpes matarán a la Sra. Zhou. Señor,
求求您了 老爷 不舍得周妈妈
HSK 5
0:03s
qiú qiú nín le lǎo yé bù shě dé zhōu mā māse lo suplico, señor. Si no quieres perder a la Sra. Zhou,