The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 167 of 240
以后打电话别打到我办公室
HSK 3
0:03s
yǐ hòu dǎ diàn huà bié dǎ dào wǒ bàn gōng shìNo llames más a mi oficina.
刘红兵出事了 你赶紧来救他
HSK 5
0:03s
liú hóng bīng chū shì le nǐ gǎn jǐn lái jiù tāLiu Hongbing está en problemas. Venga a salvarlo rápido.
他咋了 你是谁呀
HSK 5
0:03s
tā zǎ le nǐ shì shuí ya¿Qué le pasa? ¿Quién es usted?
喂 你是谁
HSK 1
0:03s
wèi nǐ shì shuí¿Hola? ¿Quién habla?
把娃带回去 别再叫来了 你是谁
HSK 3
0:03s
bǎ wá dài huí qù bié zài jiào lái le nǐ shì shuíLlévate al chico de vuelta. Dile que no vuelva. ¿Quién eres?
咱团以后谁想上主演
HSK 6
0:03s
zán tuán yǐ hòu shuí xiǎng shàng zhǔ yǎnQuien quiera el papel principal
拿炮点嘛 实在不行呀 上飞机得了
HSK 7
0:03s
ná pào diǎn ma shí zài bù xíng ya shàng fēi jī dé ley préndanlo. Si no, usen un avión de combate.
跟你说个事
HSK 2
0:03s
gēn nǐ shuō gè shìTengo que decirte algo.
所以呢 就请了长假
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ ne jiù qǐng le cháng jiàasí que tomó una larga licencia.
咋 你还有啥意见吗
HSK 4
0:03s
zǎ nǐ hái yǒu shá yì jiàn ma¿Qué? ¿Tienes alguna objeción?
我 我还是先排练吧
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ hái shì xiān pái liàn baYo... iré a ensayar primero.
先跟大家宣布一下啊 我先去开个会
HSK 5
0:03s
xiān gēn dà jiā xuān bù yī xià a wǒ xiān qù kāi gè huìse lo anuncias primero a todos? Tengo una reunión.
龚丽丽的情况 大家也都知道了
HSK 4
0:03s
gōng lì lì de qíng kuàng dà jiā yě dōu zhī dào leTodos conocen la situación de Gong Lili.
家里娃太小了 精力不够
HSK 5
0:03s
jiā lǐ wá tài xiǎo le jīng lì bù gòuSu hijo es pequeño, así que está agotada.
有意见找团长去
HSK 4
0:03s
yǒu yì jiàn zhǎo tuán zhǎng qùReclámaselo al jefe de la troupe.
刘红兵 有人来看你
HSK 1
0:03s
liú hóng bīng yǒu rén lái kàn nǐLiu Hongbing, alguien vino a verte.
咋又来了 来了
HSK 3
0:03s
zǎ yòu lái le lái le¿Ella vino otra vez? ¡Ya voy!
那这是大好的事啊
HSK 2
0:03s
nà zhè shì dà hǎo de shì a(Mianpi frío y salteado) ¡Grandes noticias!
我就想唱戏 想完成师父交代的事 咋这么难呢
HSK 7
0:03s
wǒ jiù xiǎng chàng xì xiǎng wán chéng shī fù jiāo dài de shì zǎ zhè me nán neSolo quiero actuar y hacer lo que pidió el maestro. ¿Por qué es tan difícil?
你不想唱主角 咋完成师父他交代的事啊
HSK 7
0:03s
nǐ bù xiǎng chàng zhǔ jué zǎ wán chéng shī fù tā jiāo dài de shì aTienes que ser la protagonista para hacer lo que pidió tu maestro.
我最近老做一个噩梦
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn lǎo zuò yí gè è mèngÚltimamente tengo esta pesadilla.
我咋叫他 他都不答应我
HSK 4
0:03s
wǒ zǎ jiào tā tā dōu bù dā yìng wǒLo llamaba, pero no respondía.
没事 梦都是反的
HSK 5
0:03s
méi shì mèng dōu shì fǎn deNo pasa nada. Los sueños son al revés.
没准儿啊过两天你们就见面了呢
HSK 7
0:03s
méi zhǔn ér a guò liǎng tiān nǐ men jiù jiàn miàn le neQuizá se vean en unos días.