Road to Success

灿如繁星

TV Series4,301 clips

讲述了心理学博士林晚星遭遇变故后回到家乡宏景任教，邂逅顶级教练王法，并带领一群垫底差生逆袭追梦，热血救赎的故事。林晚星用“自由式”教育，培养少年们的独立人格，帮助他们学会生活，融洽自我，发现所爱，勇于追求。未来人生里，不远狭路，终见光明。

Video Dialogue Clips from Road to Success

4,301 clips · Page 165 of 180

HSK 7

0:03s

人菜瘾大高了

rén cài yǐn dà gāo leMala pero con muchas ganas. Muy alto.

HSK 2

0:03s

别好了伤疤忘了疼

bié hǎo le shāng bā wàng le téngNo olvides el dolor cuando sane la herida.

HSK 4

0:03s

笔真烦

bǐ zhēn fánPásame el marcador. Qué molesto.

HSK 4

0:03s

当时谁不认真

dāng shí shuí bù rèn zhēnQuien no fue serio en ese momento

HSK 3

0:03s

自己心里清楚

zì jǐ xīn lǐ qīng chǔlo sabe bien.

HSK 4

0:03s

现在愿意签了吧大教练

xiàn zài yuàn yì qiān le ba dà jiào liàn¿Ahora sí quieres firmar, gran entrenador? ♪ Luz y sombra del cielo estrellado ♪

HSK 1

0:03s

小文同学你也补上

xiǎo wén tóng xué nǐ yě bǔ shàngChengye, firma tú también.

HSK 7

0:03s

傲娇鬼

ào jiāo guǐOrgulloso.

HSK 2

0:03s

一开始的时候

yī kāi shǐ de shí hòuAl principio,

HSK 5

0:03s

我只是条还没走出痛苦的咸鱼

wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yúyo solo era una persona sin rumbo que aún no superaba su dolor.

HSK 4

0:03s

给你们第一次开完会之后

gěi nǐ men dì yī cì kāi wán huì zhī hòuDespués de nuestra primera reunión,

HSK 3

0:03s

其实我真的挺开心的

qí shí wǒ zhēn de tǐng kāi xīn dela verdad me alegré mucho.

HSK 6

0:03s

因为你们真的都很烂

yīn wèi nǐ men zhēn de dōu hěn lànPorque, sinceramente, eran malísimos.

HSK 2

0:03s

我就可以功成身退

wǒ jiù kě yǐ gōng chéng shēn tuìpodría retirarme tranquila

HSK 4

0:03s

继续做我的咸鱼了

jì xù zuò wǒ de xián yú ley volver a mi vida sin rumbo.

HSK 7

0:03s

老师你真是一点面子也不给我们留

lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liúProfesora, de verdad no nos dejas quedar bien ni un poco.

HSK 4

0:03s

但是我从来都没有想过

dàn shì wǒ cóng lái dōu méi yǒu xiǎng guòPero jamás imaginé

HSK 2

0:03s

一起冲进总决赛

yì qǐ chōng jìn zǒng jué sàia la gran final.

HSK 5

0:03s

全体再次起立

quán tǐ zài cì qǐ lìTodos de pie otra vez.

HSK 5

0:03s

有点饿了吃啥呀

yǒu diǎn è le chī shá yaYa me dio hambre. ¿Qué comemos?

HSK 1

0:03s

你你怎么在这

nǐ nǐ zěn me zài zhè¿Tú… qué haces aquí?

HSK 1

0:03s

小林老师喝醉了没人锁门

xiǎo lín lǎo shī hē zuì le méi rén suǒ ménLa profesora Lin se emborrachó y nadie cerró la puerta con llave.

HSK 4

0:03s

你其实可以从正门直接推门进来的

nǐ qí shí kě yǐ cóng zhèng mén zhí jiē tuī mén jìn lái deDe hecho, podías entrar directamente por la puerta principal.

HSK 3

0:03s

我们又能一起踢球了

wǒ men yòu néng yì qǐ tī qiú leque podamos volver a jugar al fútbol juntos.