Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 4
0:03s
nǐ kě lā dǎo ba gǎn jǐn xià qù yī huì rén dào le zán shī le lǐ shù¡Ay, déjalo ya! Baja rápido. Si llegan y no estamos, será una falta de respeto.
HSK 5
0:03s
nòng dé wǒ men dōu bù hǎo yì sī le wǒ men yě méi zhǔn bèi gè shá yanos hacen sentir avergonzados. Nosotros no hemos preparado nada.
HSK 5
0:03s
mā wǎn shàng chī shén me ya zhá jiàng miànMamá, ¿qué cenamos esta noche? Fideos con salsa de soja frita.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo nín béng guǎn le děng wǒ huí lái wǒ bāng nín shōuBien. No se preocupe por eso. Cuando vuelva le ayudo a recoger.
HSK 3
0:03s
zhè jiù shì nǐ xiǎo shí hòu zhù de dì fāng a shì a¿Así que aquí es donde vivías de pequeño? Sí.
HSK 6
0:03s
nà huì er wǒ men jiā hái yǒu yī kè tīng ne jiù zài gé bìEn ese entonces nuestra casa tenía una sala de estar. Justo al lado.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gàn má wǒ hái méi kè hǎo ne xiān bié kè le¿Qué haces? Aún no he terminado de tallar. No talles más por ahora.
HSK 5
0:03s
bié ya bà mā hái zài wū ne nǐ gàn má bàNo... Papá y mamá están en la habitación. ¿Qué haces? Papá.
HSK 6
0:03s
wéi chí xīn lǜ hé xuè yā de wěn dìngde mantener estables el ritmo cardíaco y la presión arterial.
HSK 4
0:03s
shù zhōng kě néng huì chū xiàn xīn jī quē xuè huò zhě xīn jī gěng sèPodría sufrir isquemia miocárdica durante la cirugía. O un infarto de miocardio.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng wǒ zhè bèi zi dōu bú huì zài jìn shǒu shù shì lecreo que en toda mi vida... no volveré a entrar en un quirófano.
HSK 6
0:03s
nǎi nǎi de shǒu shù nán dù fēi cháng dà huáng yī shēng yòu méi yǒu shén me jīng yànLa cirugía de la abuela es muy difícil. Y el Doctor Huang no tiene mucha experiencia.
HSK 6
0:03s
rú guǒ tū fā le shén me zhuàng kuàng de huà wǒ dān xīn wǒ nǎi nǎiSi surge alguna emergencia... me preocupa mi abuela.
HSK 5
0:03s
wǒ yě huì háo bù yóu yù dì xuǎn zé nǐ lái gěi wǒ zuò shǒu shùtampoco dudaría en... elegirte a ti para operarme.
HSK 3
0:03s
wǒ xiāng xìn rú guǒ jīn tiān nǎi nǎi néng shuō huàCreo que si la abuela pudiera hablar hoy...