Love Story in the 1970s
纯真年代的爱情
TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
HSK 3
0:03s
wǒ fáng zi méi le nǐ xiǎng ràng wǒ huí nǎ qùMe quedé sin casa. ¿A dónde quieres que vuelva?
HSK 6
0:03s
zǒng bù néng ràng wǒ hé wǒ xí fù shuì dà jiē baNo querrás que mi esposa y yo durmamos en la calle, ¿verdad?
HSK 4
0:03s
nǐ men shuì zài nǎ wǒ guǎn bù liǎo dàn bù néng shuì zài chǎng bànDónde duerman ustedes... no es asunto mío. Pero no pueden dormir en la Oficina de la fábrica.
HSK 5
0:03s
bǎ bèi zi rēng chū qù tōng zhī bǎo wèi kē de rén bǎ tā men gǎn zǒuTira las mantas fuera. Avisa a la gente del Departamento de Seguridad. Échalos.
HSK 7
0:03s
wǒ wèi le jiù nǐ men nǎo dài bèi zá huài leque para salvarlos... me destrocé la cabeza.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yī tiān méi lǐng zhèng zán liǎ jiù bú shì fū qīMientras no tengamos el certificado... no somos marido y mujer.
HSK 7
0:03s
nà jiào bié rén kàn jiàn wǒ men shuì zài yī kuài jiù shì zuò fēng yǒu wèn tíSi alguien nos ve durmiendo juntos... será conducta inapropiada.
HSK 7
0:03s
yīng dāng chī kǔ zài qián xiǎng lè zài hòudebo ser la primera en sufrir las dificultades... y la última en disfrutar.
HSK 7
0:03s
wǒ yuàn yì bǎ fáng zi ràng gěi fāng mù yáng tóng zhì wǒ rèn wéiEstoy dispuesta a ceder la casa al camarada Fang Muyang. Considero que...
HSK 7
0:03s
fāng mù yáng tóng zhì bǐ wǒ gèng xū yào zhè jiān fáng ziel camarada Fang Muyang necesita esta habitación más que yo.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men de fáng zi féng lín nǐ bié tài guò fèn wǒ lè yìEsta es nuestra casa. Feng Lin, no te pases. Me da la gana.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì xiǎng ná huí shǔ yú wǒ zì jǐ de fáng ziSolo quiero recuperar la casa que me pertenece.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
bù yòng jǐn zhāng wǒ bà mā dōu hěn suí héNo te pongas nerviosa Mis padres son muy tranquilos
HSK 4
0:03s
bié zài zhè zhàn zhe le gǎn jǐn dài jìng jìng qù xǐ shǒuNo se queden ahí parados Lleva a Jingjing a lavarse las manos
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo fāng qú huà yí xiàng shì yí gè dǒng tiáo lǐ de rénXiao Fang Qu Hua siempre ha sido una persona organizada
HSK 5
0:03s