The Ferry Man 10th Anniversary
灵魂摆渡·十年
TV Series1,003 clips
幻海市，拥有阴阳眼的夏冬青（刘智扬 饰）与九天玄女娅（肖茵 饰）已结为夫妻，共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之（于毅 饰）突然出现，与二人结成新搭档，守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件，然而一场意外打破了平静。红月当空之际，众人联手诛灭幕后阴谋，幻海市恢复宁静，444号便利店继续营业，但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。
Video Dialogue Clips from The Ferry Man 10th Anniversary
HSK 7
0:03s
nǐ qǐ tú shā sǐ táng dé zhèng jù què záo huǒ láitú intentaste matar a Tang De, la evidencia es clara. ¡Ven, fuego!
HSK 6
0:03s
shī fù wǒ wǒ cuò le wǒ cuò le wǒ cuò leMaestro, yo... me equivoqué. Me equivoqué, me equivoqué.
HSK 7
0:03s
wǒ yě shì xié shù de shòu hài rén a wǒ wǒ hǎo duān duān de yí gè rén¡Yo también soy víctima de la magia oscura! Yo era una persona normal,
HSK 7
0:03s
wǒ yě bù xiǎng zuò yāo guài a shī fù wǒ cuò le wǒ cuò letampoco quería convertirme en monstruo. Maestro, me equivoqué, me equivoqué.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chè tóu chè wěi de dà yāo guài yào shí wú yī ér qiě hèn yì jí zhòngun gran monstruo total, sin cura posible y con un odio extremo.
HSK 2
0:03s
tā bú shì yǐ jīng shuō guò le ma tā zhī dào zì jǐ cuò le¿Ella ya no lo dijo? Ella sabe que se equivocó.
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ xìn yāo guài de bù xìn wǒ yaNo, tú le crees al monstruo, pero no me crees a mí, ¿eh?
HSK 7
0:03s
wǒ bài tuō nǐ shōu qǐ nǐ dà wěi ba láng de cí bēi zhī xīn baPor favor, guárdate tu falsa compasión.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xié suì yì chú xīn mó nán xiāo nǐ zài gěi tā yī cì jī huìLos espíritus malignos son fáciles de eliminar, pero los demonios internos son difíciles de disipar. Dale una oportunidad más.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào rì cháng hǎo hǎo mí bǔ tā duì tā hǎo yì diǎnSolo compénsenla día a día, trátenla bien
HSK 6
0:03s
nǐ wán quán biān le lìng wài yí gè gù shì biān dé hái kě yǐ baTe inventaste otra historia completamente. Está bastante bien inventada, ¿no?
HSK 7
0:03s
zhè nǚ pú jiāng yuàn qì fù dào le gǒu shēn shàng biàn chéng le yāo guàiLa sirvienta transfirió su resentimiento al cuerpo del perro y se convirtió en un monstruo.
HSK 4
0:03s
wǒ pà tā men yī shí bàn huì er jiē shòu bù liǎoMe temo que no puedan aceptarlo tan rápido.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jì rán yǐ jīng zhī dào zhè jiā huo shì gè yāo guàiYa que sabemos que esta cosa es un monstruo
HSK 4
0:03s
ér qiě tā chà diǎn hài sǐ wǒ gē wèi shén me hái yào liú zài jiā lǐy casi mata a mi hermano mayor, ¿por qué dejarla quedarse en casa?
HSK 5
0:03s
nǐ zài ràng wǒ guān chá jǐ rì nǐ guān chá jǐ rìDéjame observar unos días más. Si la observas unos días,
HSK 7
0:03s
nà nǐ néng zài zhè ér guān chá yī bèi zi ma duì tā hǎo tā huì gǎn ēn de¿Pero puedes quedarte aquí observando toda la vida? Si la tratan bien, estará agradecida.
HSK 5
0:03s
nà wǒ jiù lìng qǐng gāo míng táng xiǎo jiě nín fàng xīnEntonces buscaré a alguien más. Srta. Tang, no se preocupe,
HSK 6
0:03s
wǒ zuò zhè shì shì zhuān yè de wǒ yí dìng ràng zhè shì zài nǐ xīn lǐ tà shí lesoy profesional en esto. Haré que este asunto te deje tranquila.
HSK 5
0:03s
shēng yì shàng de huǒ bàn lái jiā lǐ tán diǎn shìSon socios de negocios, vinieron a casa a hablar de algo.