TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
shì ná wǒ de xìng mìng yāo xié ruò ér¡usaba mi vida para chantajear a Ruo! nǐ de liǎn hé bó zi bù néng shòu shāngTu cara y tu cuello no pueden tener moretones. ruò shì nǐ ā yé lái mà wǒSi tu padre viene a gritarme, wǒ pà wǒ rěn bú zhù jiāng tā yě shā leno podré contenerme y también lo mataré. ruò ér shì pò bù dé yǐ ya¡Ruo no tenía otra opción! qí fēng bèi wáng xiǎn hài sǐde que Wang Xian mató a Qi Feng. nǐ de shā rén jì huàPlaneó estos asesinatos wǒ fā xiàn ruò ér zài mó fǎng qí fēng de bǐ jìSorprendí a Ruo practicando la letra de Qi Feng. wǒ zhī dào tā yào wèi qí fēng bào chóuSupe que quería vengarlo. wǒ jiù biàn zuò shuǐ guǐ shā rénAsí que me convertí en el fantasma del agua para hacerlo por ella. lì yòng ruò ér fǎng de xìnUsé la carta falsificada de Ruo suǒ yǒu rén jiē shì nǐ shā deque los mató a todos? shì wèi nǐ dǐng zuìestá cargando con la culpa por usted? shì wǒ yí gè rén shā deLos maté a todos yo solo. ruò ér fā xiàn le wǒ shì shuǐ guǐCuando Ruo descubrió que yo era el fantasma del agua, cái biān zào chūPor eso inventó la historia qí fēng shì shuǐ guǐ yī shìde que Qi Feng era el fantasma del agua. nǐ ruò shì wèi le nǚ érMatar a Wang Xian por su hija sūn qǐ děng rén de xìng mìng nea Sun Qi y a los demás? ruò bú shì tā men wèi le qián cáisi no hubieran asesinado a la familia Qi gēn běn jiù bú huì yǒu hòu miàn de shì qíng fā shēngnada de esto habría pasado jamás. qī fù ruò ér de jiù dé sǐ¡Quien lastime a mi Ruo debe morir! yǒu yī fēng diào hánhay una Orden de Transporte Fluvial shì wǒ xiě gěi wáng dìng róng deque le escribí a Wang Dingrong. 
