The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 18 of 75
这女子好美的身段啊
HSK 5
0:03s
zhè nǚ zǐ hǎo měi de shēn duàn aEsa dama tiene una figura muy hermosa.
傩戏行当有禁忌
HSK 7
0:03s
nuó xì háng dāng yǒu jìn jìLa ópera Nuo tiene sus tabúes.
断不可触碰面具
HSK 5
0:03s
duàn bù kě chù pèng miàn jùtienen prohibido tocar las máscaras,
他可是庄洛白
HSK 3
0:03s
tā kě shì zhuāng luò báiEse es Zhuang Luobai.
看他今日的身段
HSK 5
0:03s
kàn tā jīn rì de shēn duànPor sus movimientos de hoy,
怎么好像没有往日神韵呢
HSK 7
0:03s
zěn me hǎo xiàng méi yǒu wǎng rì shén yùn neparece haber perdido su brío habitual.
我们要看的是庄洛白
HSK 1
0:03s
wǒ men yào kàn de shì zhuāng luò bái- ¡Queremos ver a Zhuang Luobai! - ¡Ese no es el maestro Zhuang! - ¡Sí! - ¿Va a actuar o no?
下去 换庄大师上来
HSK 6
0:03s
xià qù huàn zhuāng dà shī shàng lái¡Baja! ¡Saquen al maestro Zhuang!
跳好今天的迎神
HSK 6
0:03s
tiào hǎo jīn tiān de yíng shénBaila bien hoy,
莫要辜负班主的信任
HSK 7
0:03s
mò yào gū fù bān zhǔ de xìn rènNo traiciones la confianza del jefe de la troupe.
让我们等到什么时候
HSK 4
0:03s
ràng wǒ men děng dào shén me shí hòu¿Cuánto más tenemos que esperar? - ¡Hace muchísimo frío! - ¿Siguen bailando?
这戏还跳不跳啊
HSK 5
0:03s
zhè xì hái tiào bù tiào a¡Queremos ver la danza!
死人啦
HSK 6
0:03s
sǐ rén la¡Alguien ha muerto! ¡Alguien ha muerto!
戏班后台死人啦
HSK 7
0:03s
xì bān hòu tái sǐ rén la¡Hay un cadáver entre bastidores!
草民是这个戏班的班主
HSK 1
0:03s
cǎo mín shì zhè ge xì bān de bān zhǔSoy el jefe de la troupe.
为何说这是神罚
HSK 6
0:03s
wèi hé shuō zhè shì shén fá¿por qué llamó a esto castigo divino?
魂都让这个女人给勾走了
HSK 7
0:03s
hún dōu ràng zhè ge nǚ rén gěi gōu zǒu le¿Esta mujer lo ha hechizado?
女人不能跳傩戏
HSK 3
0:03s
nǚ rén bù néng tiào nuó xìLas mujeres no pueden interpretar ópera Nuo.
何时轮到你来管了
HSK 7
0:03s
hé shí lún dào nǐ lái guǎn lete corresponde entrometerte?
你一定会受到神的惩罚
HSK 6
0:03s
nǐ yí dìng huì shòu dào shén de chéng fáLos dioses te castigarán.
我亲眼看见她穿了戏服
HSK 7
0:03s
wǒ qīn yǎn kàn jiàn tā chuān le xì fúLa vi con mis propios ojos llevando el vestuario.
尸身表面出现淡红色尸斑
HSK 5
0:03s
shī shēn biǎo miàn chū xiàn dàn hóng sè shī bānHa aparecido lividez rojiza clara en el cuerpo.
死亡已有七个时辰
HSK 6
0:03s
sǐ wáng yǐ yǒu qī gè shí chénlleva catorce horas muerta.
昨夜的酉时末
HSK 1
0:03s
zuó yè de yǒu shí mòanoche, a primeras horas de la noche.