TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
dàn guān qǐ mén lái jiù bié xiāng hù zhǎo bù tòng kuàipero dejemos de hacernos sufrir aquí. wǒ shì zhēn xīn dài nǐ deDe veras me importas. qián dí què shì hǎo dōng xīEl dinero sí es algo bueno, kě wǒ què yuè fā tān lánpero solo me vuelve más codicioso. wǒ xīn zhōng de láng jūn bú shì zhè yàng deEl hombre de mi corazón no es así. nǐ qīn shǒu wèi tā féng zhì de¿Se la cosiste tú misma para él? fèng guò yī zhēn yī xiànme has cosido una sola puntada. wèi hé fēi yào hé tā zhēng chǎo¿Por qué tuve que discutir con ella? ruò tā hǎo hǎo dì gēn rén pǎo lesi se hubiera fugado con alguien, wèi hé huì sǐ dé rú cǐ zhī cǎn¿Por qué tuvo que morir tan brutalmente? jù wǒ de guān cháPor lo que he observado, chú le tiào nuó xì de shí hòu chuān hóng yīsolo viste de rojo cuando interpreta ópera Nuo. dōu shì yī shēn sù páosolo usa túnicas sencillas y sobrias. wèi hé sòng qí qīng yīle regalaría una túnica azul? dìng yào wèi pàn ér hé yuè mǔDebe hacer justicia dà rén shì huái yí tā huà zhōng yǒu jiǎ¿Sospecha que miente? yǔ zhuāng luò bái yǒu sī qíngtenía una relación con Zhuang Luobai, dàn ruò shì rú dōng líng suǒ shuōPero si lo que dijo Dong Ling es cierto, sǐ zhě yǔ zhuāng luò bái bìng wú sī qíngque no había tal relación, wèi shén me yào pīn sǐ zhǐ zhèng zhuāng luò bái neestaría tan desesperado por incriminar a Zhuang Luobai? kě pāo shī xiàn chǎng liú xià de jiǎo yìnPero las huellas en la escena zěn me duō le jù shī tǐ a¿Por qué hay otro cuerpo aquí? ā niáng hǎn nǐ huí jiāMamá dice que es hora de volver a casa zěn me duō le jù shī tǐ a¿Por qué hay un cadáver de más? 
