TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
jù jí bù yì zhī cái ér jiàn de baocultar su dinero sucio. zhēn shì kě xiào zhì jíde verdad somos un chiste. yǐ jīng suǒ shèng wú jǐ le yaya se estaban agotando. tā yě bù néng bù gěi ano podía negarse así como así, ¿verdad? tā yě shì bèi bī wú nài yano podía negarse así como así, ¿verdad? ¡Tenía las manos completamente atadas! yuè xiàn yuè shēnsolo podía hundirme más en el fango de la corrupción. zé wàn jié bù fùy estarás condenado por la eternidad. jiē shì lǎng lǎng de qián kūntodo estaría lleno de paz y luz. wǒ shí zài shì rěn wú kě rěn¡he llegado a mi límite! gěi le nǐ men yī fāng jìng tǔque ustedes tienen un refugio seguro. luò de gè shēng míng láng jíFue rebajado a un paria deshonrado. zhǐ dǒng wǔ dāo nòng qiāng de mǎng fūun bruto que solo sabía blandir una espada. shì shàng tiān pà wǒ gū dú zhōng lǎoLos cielos temían que muriera solo, wú gū de lí mín bǎi xìng(sufran y soporten) (el tormento.) yǐ zhāo rán ruò jiēes ahora descaradamente evidente. pān fù quán guìde adular a los poderosos. biàn shì qián chē zhī jiànQue la muerte de Sun Mao les sirva de advertencia a todos. huò guó yāng mín zhī shìque azoten a la nación y a su pueblo. ràng wǒ yǐ cǐ wèi jièMe dice que lo tome como advertencia. chén dìng dàng qīn lì qīn wéiEntendido. Supervisaré todo personalmente huǐ zhī wǎn yǐlo aprendiera demasiado tarde.) pàn ér yě hǎoYa sea Pan'er zhè dùn suàn nǐ deTú pagas esta comida. wǒ hé cháng bù xiǎng hǎo hǎo de wèi bǎi xìng zuò shìQuería servir bien al pueblo. 
