
Echoes of a Thousand Moons
八千里路云和月
TV Series4,149 clips
抗战爆发,厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国,却因上司指挥不当,全军覆没。战场上,张云魁舍命救下万福,万福受其嘱托,开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理,面对战争,她只能勉力维持生计。在万福的帮助下,一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁,而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷,他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际,不管前线将士还是后方民众,都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱,张云魁和丁玉娇全力营救,待到抗战胜利,他们终于守得云开见月明。
Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons

HSK 7
0:03s
yǒu guān yīn pú sà bǎo yòu dà diē píng ān dì huí láila diosa Guanyin lo protegió para que regresara sano y salvo.

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
mǎ shàng gěi nín téng chū lái shì ba zhí érla mejor habitación de inmediato. ¿Verdad, sobrino?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
yī tiān wū yún sàn jiē dà huān xǐ jiē dà huān xǐ tài yé tài yéLos problemas están resueltos. Todos felices y contentos. ¡Todos felices y contentos! Señor, señor.

HSK 5
0:03s
zhè jí chì bái liǎn de zhēng de jiù shì zhè tiáo yú a¿Estaban tan alterados y peleándose por este pescado?

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
shì ba dà zhí ér qù shuí shì nǐ dà zhí ér¿Verdad, sobrino? Oye, ¿quién es tu sobrino?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ xiǎo zi yǒu míng zì le a yuè míng yuè míng yuè míngMuchachito, ya tienes nombre. Yueming, Yueming, Yueming.

HSK 2
0:03s
liú sǎo tài tài yé tài yé tài yé liú sǎo zǒu le¡Sra. Liu! Se... señor, señor, señor. La Sra. Liu se fue.

HSK 7
0:03s
liú sǎo huí xiāng xià le nín wàng le huí xiāng xià leElla regresó al campo. ¿Lo olvidó? ¿Regresó al campo?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nín bù tóng yì tā nǎ gǎn huí qù a shì baSi no hubiera aceptado, ¿cómo se habría atrevido a irse? ¿Verdad?

HSK 7
0:03s
wǒ zhè nǎo zi zěn me yuè lái yuè hú tú le¿Cómo es que mi cabeza está cada vez más confusa?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gāng gāng zài lóu xià shì piàn tā men liǎng kǒu zi deHace un momento, abajo, les mentí a esos dos.

HSK 1
0:03s
wǒ zhǎo zháo tài yé de shí hòu tā hú zǐ lā chā deCuando encontré al señor, tenía la barba descuidada,