The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 32 of 153
我来这是有正事要办 什么正事
HSK 3
0:03s
wǒ lái zhè shì yǒu zhèng shì yào bàn shén me zhèng shìAdemás, estoy aquí por un asunto importante. ¿Qué asunto importante?
可工程实在庞大 这一画就是两年
HSK 6
0:03s
kě gōng chéng shí zài páng dà zhè yī huà jiù shì liǎng niánPero el trabajo es demasiado. Lleva dos años pintándolo.
没想到殿下这个时候赶过来了
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào diàn xià zhè ge shí hòu gǎn guò lái leNo esperaba que llegaras en este momento.
在这里 叫我叶娘子就好
HSK 2
0:03s
zài zhè lǐ jiào wǒ yè niáng zǐ jiù hǎoAquí, solo llámame Señora Ye.
连夜就赶过来了
HSK 7
0:03s
lián yè jiù gǎn guò lái lehabría enganchado el carruaje y venido de inmediato.
你东西收拾好没有 这个时辰下山
HSK 4
0:03s
nǐ dōng xī shōu shí hǎo méi yǒu zhè ge shí chén xià shān¿Están listas tus cosas? Si nos vamos ahora, podemos volver antes de que cierren las puertas.
还能赶在城门落锁前回去
HSK 4
0:03s
hái néng gǎn zài chéng mén luò suǒ qián huí qùSi nos vamos ahora, podemos volver antes de que cierren las puertas.
我的墨宝还没求到呢
HSK 1
0:03s
wǒ de mò bǎo hái méi qiú dào neAún no tengo la pintura de Yunsong.
我们再多留一晚吧
HSK 4
0:03s
wǒ men zài duō liú yī wǎn baSu Alteza, ¿podríamos quedarnos una noche más?
别人都是四五个人挤一间房
HSK 5
0:03s
bié rén dōu shì sì wǔ gè rén jǐ yī jiān fángOtros están apiñados, cuatro o cinco por habitación.
而且你我夫妻 还要分睡两间吗
HSK 3
0:03s
ér qiě nǐ wǒ fū qī hái yào fēn shuì liǎng jiān maAdemás, como marido y mujer, ¿deberíamos dormir separados?
你若明早不着急走 我去后山再采些兰草
HSK 7
0:03s
nǐ ruò míng zǎo bù zháo jí zǒu wǒ qù hòu shān zài cǎi xiē lán cǎoSi no tienes prisa por irte mañana, podría recolectar más orquídeas de la colina trasera para tu baño.
早点休息吧 晚了
HSK 1
0:03s
zǎo diǎn xiū xī ba wǎn leNo es necesario. Es tarde. Descansemos.
你说希望有朝一日
HSK 7
0:03s
nǐ shuō xī wàng yǒu zhāo yī rìesperabas que yo encontrara un buen esposo algún día.
你若泉下有知
HSK 7
0:03s
nǐ ruò quán xià yǒu zhīEspero que, sabiéndolo desde el cielo,
若你真的不会说话 能不能帮我找其他人过来
HSK 7
0:03s
ruò nǐ zhēn de bú huì shuō huà néng bù néng bāng wǒ zhǎo qí tā rén guò láiSi no puede hablar, ¿podría por favor buscar a alguien más que me ayude?
你手好凉 你很冷吗
HSK 4
0:03s
nǐ shǒu hǎo liáng nǐ hěn lěng maTu mano está muy fría. ¿Tiene mucho frío?
这山中夜气最是刁钻
HSK 3
0:03s
zhè shān zhōng yè qì zuì shì diāo zuānEl frío nocturno de la montaña es de lo más traicionero.
时常冷得睡不着觉
HSK 5
0:03s
shí cháng lěng dé shuì bù zhe juéCuando estaba en Lishan Mountain, a menudo no podía dormir por el frío.
我还以为她早就回离山了
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi tā zǎo jiù huí lí shān lePensé que hacía tiempo había vuelto a la montaña Lishan.
阿娘怒火攻心 一病不起
HSK 7
0:03s
ā niáng nù huǒ gōng xīn yī bìng bù qǐMadre fue consumida por la ira y enfermó.
幸得观主相助
HSK 2
0:03s
xìng de guān zhǔ xiāng zhùPor suerte, el abad nos ayudó y le permitió quedarse aquí para tratarse.
阿娘还是没能撑过去
HSK 6
0:03s
ā niáng hái shì méi néng chēng guò qùMadre aun así no pudo salir adelante.
对了 我还有一个小侄子
HSK 6
0:03s
duì le wǒ hái yǒu yí gè xiǎo zhí ziY tengo un sobrinito.