
The First Jasmine
莫离
TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine

HSK 4
0:03s
wèi zhuāng lái lā nǐ nǐ dào hǎoWei Zhuang la detuvo. Pero luego intentó meter a otros en juegos de bebida y apuestas.

HSK 5
0:03s
yíng le biàn mǎn yuàn zi pǎo shū le biàn dǎo dì bù qǐSi ganaba, corría de un lado a otro. Si perdía, se hacía la muerta, fingiendo no saber nada.

HSK 5
0:03s
ruò bú shì zuì hòu nào dé xǐng le jiǔ nǐ yě bù kěn gēn wǒ zǒuSi al final no se hubiera sobrio, no me habría seguido.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ xiǎo jiǔ hú lǐ zhuāng de shì shén meNo crea que no sé qué hay en su frasquito.

HSK 5
0:03s
méi shì jiù ná chū lái hē liǎng kǒu hái piàn bié rén shuōLe da un sorbo a escondidas de vez en cuando. Hasta les miente a los demás, diciendo que es su té Qibao revitalizante.

HSK 4
0:03s
nǐ jiù bù néng lì hài diǎn zhì zhì tā de dú zuǐAlteza, ¿no puede ser un poco más imponente y cerrarle esa lengua afilada?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
qīn dé tā chuǎn bù guò qì qīn dé tā zhāng bù kāi zuǐBéselo hasta dejarlo sin aliento y que no pueda abrir la boca.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
qiú cái ér yǐ ma zhè hé bì dà dòng gān gē neEstimados caballeros, solo buscan dinero, ¿no? Seguro que no hace falta usar la violencia.

HSK 5
0:03s
nǐ duǒ zài zhè lǐ bié dòng děng fèng zhī yáo lái jiù nǐ nǐ yào zuò shén meQuédate escondida y no te muevas. Espera a que llegue Feng Zhiyao. ¿Qué haces?

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
shī fù zhè rén zěn me yì zhí bù shuō huà yaSeñor, ¿por qué esta persona no habla en absoluto?

HSK 4
0:03s
tā fā shāo le bìng dé hěn zhòng xǐng yī xǐngEstá ardiendo en fiebre. Está muy enfermo. Despierta. ¿Cómo te sientes?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
huí zhèng yì guān xíng ba zhèng yì guān lí zhè jìn aNo a la mansión. Al Templo Zhengyi, ¿de acuerdo? El Templo Zhengyi está más cerca.

HSK 4
0:03s
zhè zǒng bǐ nǐ zài zhè zuò zhe gàn děng qiáng ba ā jǐnMejor que quedarse aquí esperando en vano. Jin, sigue buscando en el borde del acantilado.

HSK 5
0:03s
bāng wǒ pǎo yī tàng jīng zhào fǔ zhí wǒ lìng pái tiáo rén yào kuàiVe a la Prefectura de Jingzhao por mí. Muestra mi insignia y reúne hombres. Date prisa. Debemos encontrarla.