River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 147 of 176
你们这些警视厅的人
HSK 1
0:03s
nǐ men zhè xiē jǐng shì tīng de rénUstedes de la Policía Metropolitana
可是真活跃呀
HSK 6
0:03s
kě shì zhēn huó yuè yaHan estado muy activos
敢於违背圣上的旨意
HSK 7
0:03s
gǎn yú wéi bèi shèng shàng de zhǐ yìSe atreven a ir contra la voluntad de Su Majestad
军部和上层之间派别的斗争
HSK 7
0:03s
jūn bù hé shàng céng zhī jiān pài bié de dòu zhēngA las luchas de facciones entre el ejército y la alta cúpula
现在否认这些还有什么用
HSK 5
0:03s
xiàn zài fǒu rèn zhè xiē hái yǒu shén me yòng¿De qué sirve negarlo ahora?
武木暴露在即
HSK 6
0:03s
wǔ mù bào lù zài jíQue la exposición de Wumu era inminente
这个家伙登上三灶岛
HSK 7
0:03s
zhè ge jiā huo dēng shàng sān zào dǎoEste sujeto desembarcando en la Isla de Sanzao
会给武木带来极大的麻烦
HSK 4
0:03s
huì gěi wǔ mù dài lái jí dà de má fánTraería grandes problemas a Wumu
在这件事情上
HSK 2
0:03s
zài zhè jiàn shì qíng shàngEn este asunto
也不应该插手天皇陛下的事情呀
HSK 7
0:03s
yě bù yīng gāi chā shǒu tiān huáng bì xià de shì qíng yano deberían entrometerse en asuntos de Su Majestad el Emperador
天皇陛下宠爱的内阁成员
HSK 7
0:03s
tiān huáng bì xià chǒng ài de nèi gé chéng yuánel miembro del gabinete favorito de Su Majestad
莫名其妙地坠机死了
HSK 7
0:03s
mò míng qí miào dì zhuì jī sǐ lemurió en un accidente aéreo inexplicable
对这起事故进行调查
HSK 5
0:03s
duì zhè qǐ shì gù jìn xíng diào chápara investigar este accidente
随後统制派又发电报
HSK 3
0:03s
suí hòu tǒng zhì pài yòu fā diàn bàoLuego la Facción de Control envió un telegrama
要求警视厅对陛下派出的
HSK 6
0:03s
yāo qiú jǐng shì tīng duì bì xià pài chū deexigiendo que la Policía Metropolitana investigara
第六航空基地的那个嫌疑人
HSK 1
0:03s
dì liù háng kōng jī dì de nà ge xián yí rénque ese sospechoso de la Sexta Base Aérea
是陛下亲自派去的人
HSK 5
0:03s
shì bì xià qīn zì pài qù de rénes la persona enviada personalmente por Su Majestad?
就不要知道那么多了吧
HSK 2
0:03s
jiù bú yào zhī dào nà me duō le bamejor no saber tanto
天皇有意越过大本营
HSK 7
0:03s
tiān huáng yǒu yì yuè guò dà běn yíngEl Emperador quiso pasar por alto el Cuartel General
派下来一位官员
HSK 6
0:03s
pài xià lái yī wèi guān yuány envió a un funcionario
统制派的军官不那么舒服
HSK 7
0:03s
tǒng zhì pài de jūn guān bù nà me shū fúoficiales de la Facción de Control incómodos
竟然不明就里冒失地跑来
HSK 4
0:03s
jìng rán bù míng jiù lǐ mào shī dì pǎo láiviniste imprudentemente sin entender la situación
核实这位官员的任务
HSK 7
0:03s
hé shí zhè wèi guān yuán de rèn wùa verificar la misión de este funcionario
干扰调查
HSK 6
0:03s
gān rǎo diào cháinterfiriendo en la investigación