River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 91 of 176
我会离开多久
HSK 3
0:03s
wǒ huì lí kāi duō jiǔcuánto tiempo estaré fuera
你能帮我做件事情吗
HSK 2
0:03s
nǐ néng bāng wǒ zuò jiàn shì qíng ma¿Puedes hacerme un favor?
出什么事了
HSK 2
0:03s
chū shén me shì le¿Qué pasó?
我可以帮你但是
HSK 2
0:03s
wǒ kě yǐ bāng nǐ dàn shìPuedo ayudarte, pero
要不要换身衣服下来试试
HSK 2
0:03s
yào bù yào huàn shēn yī fú xià lái shì shì¿Quiere cambiarse de ropa y probarlo?
你的剑术真不错
HSK 2
0:03s
nǐ de jiàn shù zhēn bù cuòSu técnica de espada es excelente
您不愧为武士家族出身
HSK 7
0:03s
nín bù kuì wèi wǔ shì jiā zú chū shēnEs digno de su linaje de familia samurái
我们去那边休息一会儿吧
HSK 2
0:03s
wǒ men qù nà biān xiū xī yī huì er baVayamos a descansar un momento por allá
其实我来是向您汇报的
HSK 6
0:03s
qí shí wǒ lái shì xiàng nín huì bào deEn realidad vine a informarle
或许我说得不怎么中听
HSK 6
0:03s
huò xǔ wǒ shuō dé bù zěn me zhōng tīngQuizá lo que digo no suene muy agradable
什么首相大臣将军
HSK 6
0:03s
shén me shǒu xiàng dà chén jiāng jūnCualquier primer ministro, ministro o general
这已经不是第一次了
HSK 2
0:03s
zhè yǐ jīng bú shì dì yī cì leY no es la primera vez
我没太懂您的意思
HSK 2
0:03s
wǒ méi tài dǒng nín de yì siNo entiendo muy bien lo que quiere decir
行刺了原敬首相
HSK 7
0:03s
xíng cì le yuán jìng shǒu xiàngque asesinó al primer ministro Hara Takashi
你知道赦免以後的中冈艮一
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào shè miǎn yǐ hòu de zhōng gāng gěn yī¿Sabes adónde fue Nakaoka Konichi después del perdón?
在满洲的关东军司令部做内卫
HSK 1
0:03s
zài mǎn zhōu de guān dōng jūn sī lìng bù zuò nèi wèiA la comandancia del Ejército de Kwantung en Manchuria como guardia interno
每一个杀人凶手的背後
HSK 7
0:03s
měi yí gè shā rén xiōng shǒu de bèi hòuque detrás de cada asesino
我可没那么说
HSK 3
0:03s
wǒ kě méi nà me shuōYo no he dicho eso
我是说你很有才
HSK 1
0:03s
wǒ shì shuō nǐ hěn yǒu cáiDigo que eres muy talentoso
有些事情不能过於认真
HSK 3
0:03s
yǒu xiē shì qíng bù néng guò yú rèn zhēnHay cosas que no deben tomarse demasiado en serio
你喝喝看
HSK 1
0:03s
nǐ hē hē kànPruébala
在这里能喝到新鲜的牛奶
HSK 3
0:03s
zài zhè lǐ néng hē dào xīn xiān de niú nǎiPoder beber leche fresca aquí
多待一会儿
HSK 4
0:03s
duō dài yī huì erun poco más de tiempo
但千万要小心
HSK 4
0:03s
dàn qiān wàn yào xiǎo xīnPero debes tener mucho cuidado