MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bang-qian-nan-you
📌

帮前男友

bāng qián nán yǒu
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你就突然卖房帮前男友
00:02
你就突然卖房 帮前男友

(你说你们俩这刚在一起) ── Previous context

“and then you sold your apartment to help your ex.”

《爱情有烟火》 · 16:15
View Clip →
小心就帮了个前男友 又多个前男友
00:02
小心就帮了个前男友 又多个前男友

(你呀) ── Previous context

“You might end up repaying one ex and turning your current boyfriend into another.”

《爱情有烟火》 · 16:34
View Clip →