← Back to Expressions
Expression Profile · biao-mian-di-xia-dou-shi-shi-zi
📌
表面底下都是虱子
biǎo miàn dǐ xià dōu shì shī zi
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
但是我猜 华丽的
表面底下都是虱子
(虽然你表面看起来溜光水滑的) ── Previous context
“but I'm guessing that you're also in a difficult situation just like me.”
《家事法庭》 · 39:53