← Back to Expressions
Expression Profile · bu-cha-ni-zhe-yi-ge
📌
不差你这一个
bù chà nǐ zhè yí gè
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
你要不想干 大可以不干
不差你这一个
(生气的本质 就是无能的表现 你要是能干就干) ── Previous context
“If you don't want to, then quit. We don't need you.”
《生命树》 · 22:49
00:03
我替你阿爸教训你 行 行 你每回都这一句
(你要不想干 大可以不干 不差你这一个) ── Previous context
“I'll teach you a lesson for your father. Fine. You say that every time.”
《生命树》 · 22:51