MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-yi-er-fei
📌

不翼而飞

bù yì ér fēi
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
价值十万的戒指不翼而飞
00:02
价值十万的戒指 不翼而飞

(但是) ── Previous context

“a 100,000 yuan ring disappears,”

《蜜语纪》 · 32:29
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
五万两黄金不翼而飞
00:02
五万两黄金 不翼而飞

(西北振武将军押送的一路 在定州遭劫) ── Previous context

“50,000 taels of gold vanished into thin air.”

《朝雪录》 · 13:07
View Clip →