MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chou-yu-zhao-lan-xia
📌

臭鱼找烂虾

chòu yú zhǎo làn xiā
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
臭鱼找烂虾 我就喜欢费霆这一口 妈
00:03
臭鱼找烂虾 我就喜欢费霆这一口 妈

(人不一定能看上你 那正好 王八配绿豆) ── Previous context

“Rotten fish matches rotten shrimp. I like Fei Ting exactly as he is. Mom.”

《纯真年代的爱情》 · 39:26
View Clip →