MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-wo-ban-zi
📌

打我板子

dǎ wǒ bǎn zi
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你还要打我板子 你看看 你看看 好好好 我知道
00:03
你还要 打我板子 你看看 你看看 好好好 我知道

(一年四季你们坐着吃饭 我只能站着伺候) ── Previous context

“And now, you want to beat me? Look at me! Alright, alright.”

《良陈美锦》 · 10:45
View Clip →