MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dao-jian-ma-shang-dou-yao-chuo-wo-lian-shang-le
📌

刀尖马上都要戳我脸上了

dāo jiān mǎ shàng dōu yào chuō wǒ liǎn shàng le
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
就这么近 这刀尖马上都要戳我脸上了
00:03
就这么近 这 刀尖马上都要戳我脸上了

(别 胜利) ── Previous context

“(It was right there.) (The blade was almost touching my face.)”

《家事法庭》 · 16:38
View Clip →