← Back to Expressions
Expression Profile · de-se-sha-ya
📌
嘚瑟啥呀
dē sè shá ya
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
嘚瑟啥呀
不穿给我 我可没说还给你啊
(我才不会一辈子 只穿八块钱的帆布鞋呢) ── Previous context
“Give them back if you don't want them. They're already mine.”
《隐身的名字》 · 12:59
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
这人儿也没在这儿 放个照片在这
嘚瑟啥呀
(我不在这么两天 都整上英雄榜了) ── Previous context
“They're not even here, so why stick their photos up?”
《年少有为》 · 08:26