MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · duo-le-yi-ge
📌

多了一个

duō le yí gè
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
这车上就多了一个你
00:02
这车上就 多了一个 你

(回来的时候啊) ── Previous context

“there was an extra passenger, you.”

《隐身的名字》 · 33:36
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你这边立刻就多了一个砝码
00:03
你这边立刻就 多了一个 砝码

(只要你把御风江南这个项目拿下) ── Previous context

“the Yufeng Jiangnan project.”

《蜜语纪》 · 18:55
View Clip →