MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fen-deng
📌

粉灯

fěn dēng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那你既然是补习班 门口挂什么粉灯啊
00:03
那你既然是补习班 门口挂什么 粉灯 啊

(所以这不婉之 带我来了嘛) ── Previous context

“Since it's a tutoring center, why hang those lights at the entrance?”

《我的山与海》 · 31:13
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
别弄得跟村口那小粉灯一样 丢人呢嘛
00:03
别弄得跟村口那小 粉灯 一样 丢人呢嘛

(咱这是诊所) ── Previous context

“Don't make it look like a shady salon. This is embarrassing.”

《主角》 · 35:57
View Clip →