MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-yang-mao
📌

薅羊毛

hāo yáng máo
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
她薅羊毛盯着一个薅啊
00:02
她 薅羊毛 盯着一个薅啊

(你姐觉得你好欺负) ── Previous context

“She keeps fleecing the same sheep over and over.”

《蜜语纪》 · 31:02
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
今儿我就薅你个羊毛 你好好给我评评理
00:03
今儿我就薅你个羊毛 你好好给我评评理

(咱仨这位置正好 我原告 他被告) ── Previous context

“Today I am taking advantage of you, so judge this fairly for me.”

《家事法庭》 · 28:50
View Clip →