← Back to Expressions
Expression Profile · ji-jian-ju-you-wei-xian
📌
既艰巨又危险
jì jiān jù yòu wēi xiǎn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《八千里路云和月》 · 13:54
📌 得
→Nuance: 句式语义相似，意指情况变得恶化危险
Example: 《御赐小仵作》 “就会变得更为可怖”
📌 凶险之处
→Nuance: 同向近义词根配对: [危险 ↔ 凶险]
Example: 《白日提灯》 “日后凶险之处会更多”
📌 极为险恶
→Nuance: 同向近义词根配对: [危险 ↔ 险恶]
Example: 《八千里路云和月》 “极为险恶”
📌 太过凶险
→Nuance: 同向近义词根配对: [危险 ↔ 凶险]
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “前路太过凶险”
📌 可怖
→Nuance: 句式语义相似，意指情况变得恶化危险
Example: 《御赐小仵作》 “就会变得更为可怖”