MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jue-yi-xia
📌

嚼一下

jué yī xià
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你那大山楂丸给我拿两丸嚼一下
00:03
你那大山楂丸给我拿两丸 嚼一下

(你这是咋了嘛 这上几趟厕所 肚子疼) ── Previous context

“Can I get two hawthorn pills to chew?”

《主角》 · 24:33
View Clip →
觉得很压抑 嚼一下烟 烟叶
00:03
觉得很压抑 嚼一下 烟 烟叶

(我) ── Previous context

“feel suffocated. So I'm chewing some tobacco.”

《南部档案》 · 20:53
View Clip →