← Back to Expressions
Expression Profile · lian-pian-yu-lin-dou-gua-bu-shang-gou
📌
连片鱼鳞都挂不上钩
lián piàn yú lín dōu guà bù shàng gōu
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
怕是枯坐一日
连片鱼鳞都挂不上钩
(若论真本事 让他出宫野钓的话) ── Previous context
“he would probably sit all day without even a scale on his hook.”
《莫离》 · 09:26