MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · mei-ren-pei-de-shang
📌

没人配得上

méi rén pèi dé shàng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你别说我 整个江城都没人配得上她
00:03
你别说我 整个江城都 没人配得上 她

(在我心里 她就是最好的姑娘) ── Previous context

“Forget me, no one in Jiangcheng deserves her.”

《纯真年代的爱情》 · 10:36
View Clip →
在我心里没人配得上你
00:02
在我心里 没人配得上 你

(因为我会嫉妒) ── Previous context

“(No one's good enough for you in my heart.)”

《玫瑰丛生》 · 14:52
View Clip →