MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shao-ge-nv-xu
📌

烧个女婿

shāo gè nǚ xù
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
她要是不放心 我过两天 给她烧个女婿下去
00:03
她要是不放心 我过两天 给她 烧个女婿 下去

(多多保佑我项目成功 别净操一些没用的心) ── Previous context

“If she's still worried, I'll just burn her a son-in-law as an offering in a few days.”

《灵魂摆渡·十年》 · 07:28
View Clip →