MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · she-zhang
📌

赊账

shē zhàng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
汽油实在是没办法 再赊账了 你们已经拖了
00:03
汽油实在是没办法 再 赊账 了 你们已经拖了

(就当我送你们的) ── Previous context

“But I really can't let you buy gas on credit anymore. You're already”

《生命树》 · 36:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
得把赊的账补齐 人家才肯卖
00:02
得把赊的账补齐 人家才肯卖

(还差一点 我再去借点钱) ── Previous context

“to pay off our tab before they'll sell to us.”

《生命树》 · 22:19
View Clip →