MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-bu-guo-san
📌

事不过三

shì bù guò sān
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
所以他跟你说事不过三 是在提醒你
00:03
所以他跟你说 事不过三 是在提醒你

(张家必定灭亡了) ── Previous context

“So when he told you not to try a third time, he was reminding you”

《南部档案》 · 13:35
View Clip →
张启山跟我说过 事不过三
00:03
张启山跟我说过 事不过三

(吓死我了) ── Previous context

“Zhang Qishan told me not to try a third time.”

《南部档案》 · 25:56
View Clip →