← Back to Expressions
Expression Profile · shui-ye-lao-bu-zhe-pian-yi
📌
谁也捞不着便宜
shuí yě lāo bù zhe pián yi
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
打输了进医院 打赢了进法院
谁也捞不着便宜
(还等什么呢) ── Previous context
“The loser ends up in the hospital; the winner ends up in court. Either way, nobody comes out ahead.”
《你好1983》 · 15:18