MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yao-ta-gan-sha
📌

要它干啥

yào tā gàn shá
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
这村子里鸡一叫 天就亮了 要它干啥
00:02
这村子里鸡一叫 天就亮了 要它干啥

(家里有闹钟吗) ── Previous context

“In the village, once the roosters crow, it's morning. Who needs an alarm clock?”

《你好1983》 · 36:20
View Clip →
费水 费电要它干啥呀 咱在家就能唱 艳儿
00:02
费水 费电 要它干啥 呀 咱在家就能唱 艳儿

(当然得有了 姐 咱以后不用去卡拉OK了) ── Previous context

“- It wastes water and electricity. - we won't need karaoke bars. - We can sing at home. (- Meiyan, your delicate hands.)”

《隐身的名字》 · 32:49
View Clip →